Ravenscry - Back To the Hell
Tłumaczenie:
Wybiegając z moich czterech ścian
Mam w głowie okrutne zamiary
Niczym wąż wśród błota
Grzebie zostawiając tylko pustkę
Ktoś mi powiedział
"Wszystko co dobre pochodzi ze zła"
Ale jak to?
Wracam do piekła gdzie mnie znalazłeś
Przynosząc ukojenie w cierpieniu
W głowie rośnie mi knieja
Głośne i głodne istoty zaślepiają mi rozum
Pośród szczątków jest dość godności
Bym mogła pragnąć czegoś zupełnie innego
Ktoś mi powiedział
"Wszystko co dobre pochodzi ze zła"
Ale jak to?
Wracam do piekła gdzie mnie znalazłeś
Przynosząc ukojenie w cierpieniu
Boże, czy jestem owładnięta?
Muszę podążać za tym głosem
Boże, co to za niemożliwy hałas?
Czuję się teraz lżejsza
Ktoś mi powiedział
"Wszystko co dobre pochodzi ze zła"
Ale jak to?
Wracam do piekła gdzie mnie znalazłeś
Przynosząc ukojenie w cierpieniu
Ktoś mi powiedział
"Wszystko co dobre pochodzi ze zła"
Ale jak to?
Wracam do piekła gdzie mnie znalazłeś
Przynosząc ukojenie w cierpieniu
Tekst piosenki:
Running out of my four walls
A cruel intention is infecting my mind again
As a snake in the mud
It digs leaving back only an emptiness
Someone said to me "at times good
Comes from evil" but how it could?
I'm coming back to the Hell you found me
Licking and so soothing my wounds
In my head grows a jungle
Noisy and hungry beings share out my reason
Among the crumbs holds out enough dignity
To let me wish a drastic alternative
Someone said to me "at times good
Comes from evil" but how it could?
I'm coming back to the Hell you found me
Licking and so soothing my wounds
Oh God, is my mind bewitched?
I have to follow this voice
Oh God, what this deafening noise is?
I feel myself lighter now
Someone said to me "at times good
Comes from evil", yeah now it's true
I'm coming back to the Hell you found me
Sweeter then a life without you
Someone said to me "at times good
Comes from evil" but how it could?
I'm coming back to the Hell you found me
Licking and so soothing my wounds