Rammstein - Keine Lust
Tłumaczenie:
Nie mam ochoty
Nie mam ochoty!
Nie mam ochoty!
Nie mam ochoty!
Nie mam ochoty!
Nie mam ochoty aż tak nie gardzić sobą
I chcieć chciałbym się ogarnąć
Mógłbym chcieć się masturbować
Ale nie chcę mi się zacząć
Mógłbym chcieć tu stanąć nago
Ale nie chcę patrzeć na to
Och, mógłbym chcieć mieć wielkie zwierzę
Ale nie chcę ryzykować
Nie chcę chować się przed śniegiem
A na mrozie nie chcę zostać
Nie mam ochoty!
Nie mam ochoty!
Nie mam ochoty!
Tak Nie mam ochoty!
Nie mam żadnej chęci na pokarmy
Bo ochoty nie mam, by je trawić
Nie chce mi się w tłuszcz obrastać
Nie chce mi się sprawdzać wagi
Och, mógłbym chcieć wziąć wielkie zwierzę
Ale nie chcę ryzykować
Nie chcę chować się przed śniegiem
A na mrozie nie chcę zostać
Cóż, poleżę, pozwolicie
Na suficie muchy zliczę
Z nudów się ukłułem w bok
Tak zimny był - od dawna czuję ziąb, ten ziąb...
Zimno mi, wciąż ziąb, tylko ziąb!...
Wciąż ten ziąb, ten ziąb
Tylko ziąb, ten ziąb
Wciąż ten ziąb, ten ziąb
Zimno mi...
Nie kręci nic!
Tekst piosenki:
Ich hab' keine Lust
Ich hab' keine Lust
Ich hab' keine Lust
Ich hab' keine Lust
Ich habe keine Lust mich nicht zu hassen
Hab' keine Lust mich anzufassen
Ich hätte Lust zu onanieren
Hab' keine Lust es zu probieren
Ich hätte Lust mich auszuziehen
Hab keine Lust mich nackt zu sehen
Ich hätte Lust mit großen Tieren
Hab keine Lust es zu riskieren
Hab keine Lust vom Schnee zu gehen
Hab keine Lust zu erfrieren
Ich hab' keine Lust
Ich hab' keine Lust
Ich hab' keine Lust
Nein, ich hab keine Lust
Ich habe keine Lust etwas zu kauen
Denn ich hab' keine Lust es zu verdauen
Hab' keine Lust mich zu wiegen
Hab' keine Lust im Fett zu liegen
Ich hätte Lust mit großen Tieren
Hab keine Lust es zu riskieren
Hab keine Lust vom Schnee zu gehen
Hab keine Lust zu erfrieren
Ich bleibe einfach liegen
Und wieder zähle ich die Fliegen
Lustlos fasse ich mich an
Und Merke bald ich bin schon lange Kalt
So Kalt, mir ist kalt
So Kalt, mir ist
Mir ist Kalt, so kalt
Mir ist Kalt, so kalt
Mir ist Kalt, so kalt
Mir ist kalt
Ich hab' keine Lust