Rafonix - Przejebane życie

Tłumaczenie:


[Intro]
Gentlemen, life is fucked
I don't have the fucking strength to live anymore
I don't give a fuck about this life, I fucking fucked up
I don't fucking give a shit about anything, ey
Everything pisses me the fuck off already

[Chorus]
There will be the Magik, there will be the Magik, I suspect that there will be the Magik in two years
But before I jump out of the window sometime, I'll tell my mom not to worry because...
Let her do what I do, because this life does not make sense

[Verse]
Thanks, Dzyndza, you crazy, hang in there
So your mom doesn't throw you out of the house
Find a job, because even if it's there for 2,000 or so, you know, ey
You have to, fucking, because it's a compulsion, because your old lady will fuck you out of the hut and the only thing will be a whoosh
Look, I used to go to worklifts to work last summer
I earned money in a month, I earned 1820 for 193 hours of work
But it still didn't pay off
I'd fucking do a bank robbery
Gentlemen, we're doing a bank robbery, I don't give a fuck about this life, fuck, we're doing a bank robbery
I speak good words, I support you all in life, and the guy in Tibia texts me "I'll fuck your mother"
That's life, whatever you might say, they're going to fuck your mother anyway
Shit, I fucked up
Gentlemen, I don't have the power to write back to you in Tibia, fuck
It's good that in this Tibia there is an "ignore" option, because it would be a disaster, a man could hang himself on a rope
Fuck, gentlemen
Keep your style, remember, or you will get lost in life
You have to keep your style because you can fucking break through the railings so fast
Either you fucking rob a bank or you blow up something, then you fucking make money
Or you will become a singer, actor, then you will earn
Or you become a fucking famous prostitute from Brazzers, then you make money too
But when you will work purely as a common man
You only get a dick in the ass
Remember these words
You can only be fucking motivated when you have to work ordinarily as a common man to support the family and children you have
Everyone is doing their best to de-stress and forget about problems
But people are already fucked up in their heads from this fucking life for so little money, that's the way it is
I fuckin' drink what I drink, you know, I drink to forget
I don't give a fuck, gentlemen, for a living
Life doesn't pay off
I live my fucking life for this Tibia because this game is holding me back
It's good that this Tibia fucking holds me
I would have long ago...
I would be fucking dead for a long time
I have no fucking point in my life
I've never had a normal girlfriend
The only girl I had was in my first junior high school, before they locked me up, before the educational center
We kissed once, but there was no sex, because it was first class of junior high school
Fucking bullied by the educators, fucking pathology, and everything
Insults, razor cutting, pissing in people's tea was even there
I pissed in the guy's tea and he drank it because he didn't know what was in there
That's the fucking life, life is fucked up
I'll fucking drop a bomb on Hiroshima one day and shit
I don't have the fucking strength to live anymore
I don't give a fuck about these donations, you know?
I don't give a fuck about this life and these donations
But I'm telling you, there are millionaires in the world and they don't share money
They kind of donate some money to some fucking hospitals or something, but it's all makeshift because they want to, they know, they'll get fame from it

[Chorus]
There will be the Magik, there will be the Magik, I suspect that there will be the Magik in two years
But before I jump out of the window sometime, I'll tell my mom not to worry because...
Let her do what I do, because this life does not make sense

[Outro]
Because it is the only fucking way out of my problems

Tekst piosenki:


[Intro]
Panowie, życie jest przejebane
Ja już nie mam siły żyć, kurwa
Mam wyjebane na te życie, kurwa, zajebałem się
Mam wyjebane kurwa na wszystko, ty
Wszystko mnie wkurwia już

[Refren]
Będzie Magik, będzie Magik, podejrzewam, że będzie Magik za dwa lata
Ale zanim skoczę z okna kiedyś, to powiem dla mamy, żeby się nie martwiła, bo...
Niech zrobi to samo, co ja, bo te życie nie ma sensu

[Zwrotka]
Dzięki, Dzyndza, wariacie, trzymaj się tam
Żeby mama cię nie wyjebała z domu
Znajdź jakaś pracę, bo...
Mimo, że tam za 2 tysiące czy ile, ale wiesz
No trzeba, kurwa, bo to jest przymus, bo stara wypierdoli z chałupy i będzie świst tylko szedł
Słuchaj, chodziłem na wózki widłowe do pracy tamtego roku w wakacje
Zarobiłem w miesiąc, za 193 godziny pracy zarobiłem 1820
Ale to i tak się nie opłacało
Zrobiłbym kurwa napad na bank
Panowie, robimy napad na bank?
Wyjebane w te życie, kurwa, robimy napad na bank
Ja wam prawię dobre słowa panowie, wspieram was w życiu, pob...
A koleś do mnie w Tibii pisze "Będę ci matkę ruchał"
Takie jest życie, co byś nie powiedział, i tak będą ci matkę ruchać
Zajebałem się, kurwa
Panowie, nie mam siły odpisywać wam na Tibii, kurwa
Dobrze, że w tej Tibii jest opcja "ignore", bo by była katastrofa, człowiek by mógł się wieszać na linę
Kurwa, panowie
Trzymajcie fason, pamiętajcie, bo zginiecie w życiu
Trzeba trzymać fason, bo, kurwa, można wyjechać poza bandę szybko
Albo, kurwa, opierdolisz bank albo coś rozjebiesz, to, kurwa, wtedy zarobisz
Albo zostaniesz piosenkarzem, aktorem, wtedy zarobisz
Albo zostaniesz, kurwa, znaną prostytutką z Brazzersa, wtedy też zarobisz
Ale jak będziesz na czysto pracował jako normalny szary człowiek
Ty jedynie kutasa do dupy dostaniesz
Zapamiętaj te słowa
Jedynie, kurwa, możesz mieć motywację, czemu masz pracować normalnie jako zwykły szary człowiek, żeby utrzymać rodzinę i dzieci, które masz
Każdy robi, co może, kurwa, żeby tylko się odstresować i zapomnieć o problemach
Ale ludziom się już we łbach popierdoliło od tego życia kurewskiego za małe pieniądze, tak już jest
Ja piję, kurwa, co piję, wiesz, ja piję, żeby zapomnieć
Mam wyjebane, panowie, na życie
Te życie się nie opłaca
Ja żyję, kurwa, dla tej Tibii, bo mnie ta gra powstrzymuje
Dobrze, że ta Tibia mnie, kurwa, trzyma
Bo już dawno bym...
Dawno bym kurwa nie żył
Nie mam, kurwa, punktu zaczepienia w życiu
Nigdy nie miałem normalnej dziewczyny
Jedyną dziewczynę, jaką miałem, to w pierwszej gimnazjum, gdzie jeszcze, przed ośrodkiem, mnie nie zamknęli
Raz się całowaliśmy, ale seksu nie było, bo to w pierwszej gimnazjum
Wpierdol od wychowawców, kurwa, patologia, wszystko
Wyzwiska, cięcie żyletkami, sikanie ludziom do herbat nawet tam było
Sikałem dla typa do herbaty, a on to wypijał, bo nie wiedział, co tam jest
Takie życie, kurwa, przejebane jest życie
Ja, kurwa, kiedyś, kurwa, spuszczę bombę na Hiroshimę i chuj
Ja już nie mam siły żyć, kurwa
Wyjebane mam w te donacje, wiesz?
Wyjebane mam w te życie i w te donacje
Ale mówię, są milionerzy na świecie i się nie dzielą pieniędzmi
Niby wpłacają jakieś pieniądze charytatywnie na jakieś, kurwa, szpitale czy coś, ale to wszystko jest prowizorka, bo oni chcą, oni wiedzą, że oni na tym fame jebią

[Refren]
Będzie Magik, będzie Magik, podejrzewam, że będzie Magik za dwa lata
Ale zanim skoczę z okna kiedyś, to powiem dla mamy, żeby się nie martwiła, bo...
Niech zrobi to samo, co ja, bo te życie nie ma sensu

[Outro]
Bo to jest, kurwa, uwolnienie się od problemów