Rachel Morrison - When You Say Nothing At All

Tłumaczenie:

To niezwykłe, jak potrafisz
przemawiać wprost do mego serca.
Nie wypowiadając ani słowa
potrafisz rozjaśnić mrok.
Choć staram się jak mogę,
nigdy nie zrozumiem tego,
Co słyszę, kiedy nic nie mówisz.

Uśmiech na twej twarzy
daje mi znać, że mnie potrzebujesz.
Prawda w twoich oczach
mówi, że nigdy mnie nie opuścisz.
Dotyk twojej dłoni
mówi, że złapiesz mnie, ilekroć będę upadać.
Wyrażasz to najlepiej...
kiedy nic nie mówisz.

Przez cały dzień słyszę
rozmawiających głośno ludzi
Ale kiedy mnie przytulasz,
zagłuszasz ten tłum
Choćby nie wiem jak się starali,
nigdy nie odgadną tego
Co powiedziały sobie
nasze serca.

Uśmiech na twej twarzy
daje mi znać, że mnie potrzebujesz.
Prawda w twoich oczach
mówi, że nigdy mnie nie opuścisz.
Dotyk twojej dłoni
mówi, że złapiesz mnie, ilekroć będę upadać.
Wyrażasz to najlepiej...
kiedy nic nie mówisz.

~~~♫♫♫~~~

Uśmiech na twej twarzy
daje mi znać, że mnie potrzebujesz.
Prawda w twoich oczach
mówi, że nigdy mnie nie opuścisz.
Dotyk twojej dłoni
mówi, że złapiesz mnie, ilekroć będę upadać.
Wyrażasz to najlepiej...
kiedy nic nie mówisz.

(Wyrażasz to najlepiej...
kiedy nic nie mówisz.
Wyrażasz to najlepiej...
kiedy nic nie mówisz.)
Ten uśmiech na twej twarzy
Prawda w twoich oczach
mówi, że nigdy mnie nie opuścisz.
Dotyk twojej dłoni
daje mi znać, że mnie potrzebujesz.
(Wyrażasz to najlepiej...)
... wiem, że mnie potrzebujesz...
(Wyrażasz to najlepiej...
kiedy nic nie mówisz.)
Ten uśmiech na twej twarzy
(Wyrażasz to najlepiej...
kiedy nic nie mówisz.)
Daje mi znać, że mnie potrzebujesz.