PSY - Christmas Style

Tłumaczenie:


Oppan styl świąteczny
Kangnamski

Jestem fajna dziewczyna
Jestem jedyną jedyną dziewczyną, która pijąc kawę pije latte
Gdy nadejdzie noc, moje serce się rozgrzewa
Tak, jestem taka dziewczyna

Jestem sama
Jestem jedyną taką piękną dziewczyną jak ty
Przed dużo z zamówieniem kawy, jestem taka dziewczyna, która zamawia specjalne zamówienie
Gdy nadejdzie noc, moje serce eksploduje
Tak, taka dziewczyna

Piękna, urocza
Tak, ty, właśnie ty

Piękna, urocza
Tak, ty, właśnie ty

Czy możemy tańczyć do białego rana?

Oppan styl świąteczny

Kangnamski

Oppan styl świąteczny

Kangnamski

Oppan styl świąteczny

Hej, baby Mikołaj
Oppan styl świąteczny

Hej, baby Mikołaj
O-oo-o

Zrozumiałem, że jesteś niezdecydowaną dziewczyną
Jeśli tego chcesz, zostanę twoim partnerem na całe życie
Próbowałem, ale jesteś bardziej kapryśna niż myśliłem
Taka dziewczyna, która jest bardziej skomplikowana niż myślałem

Jestem sama
Jestem taka dziewczyna, która jest bardziej niezdecydowana niż myślisz
Gdy jesteś w złym nastroju, staję się szalona
Jestem dziewczyną zbyt dumna, by być posłuszną
Tak, taka dziewczyna

Piękna, urocza
Tak, ty, właśnie ty

Piękna, urocza
Tak, ty, właśnie ty

Czy możemy tańczyć do białego rana?

Oppan styl świąteczny

Kangnamski

Oppan styl świąteczny

Kangnamski

Oppan styl świąteczny

Hej, baby Mikołaj
Oppan styl świąteczny

Hej, baby Mikołaj
O-oo-o

Ty drżysz, a ja drżę
Kochanie, kochanie
Nieznajoma, czego trochę nie jestem

Ty drżysz, a ja drżę
Kochanie, kochanie
Nieznajoma, czego trochę nie jestem

Wiesz, co mam na myśli

Oppan styl świąteczny

Hej, baby Mikołaj
Oppan styl świąteczny

Hej, baby Mikołaj
Oppan styl świąteczny

Tekst piosenki:


Oppan christmas style
Kang-namseutayil

Naje-neun ttasaroun inkanjeo-gin yeoja
Keopi hanjanye yeoyureuraneun pumkyeok i-nneun yeoja
Bami omyeon shimjangi tteugeowojineun yeoja
Keureon banjeon i-nneun yeoja

Naneun sana-i
Naje-neun neomankeum ttasaroun geureon sana-i
Keopi shikgido jeone wonsyas ttaerineun sana-i
Bami omyeon shimjangi teojyeobeorineun sana-i
Keureon sana-i

Areumdawo sarangseureowo
Keurae neo hey keurae baro neo hey

Areumdawo sarangseureowo
Keurae neo hey keurae baro neo hey

Chigeumbu-teo kal dekkaji kabol-kka

Oppan christmas style

Kang-namseutayil

Oppan christmas style

Kang-namseutayil

Oppan christmas style

Eh- santa baby
Oppan christmas style

Eh- santa baby
O-oo-o

Jeongsu-khae boijiman nol ttaen noneun yeoja
Ittaeda shipeumyeon mukkeot-deon meori puneun yeoja
Karyeot-jiman wen-manhan nochulboda yahan yeoja
Keureon gamkakjeo-gin yeoja

Naneun sana-i
Jeomjanha boijiman nol ttaen noneun sana-i
Ttae-ga dwehmyeon wahnjeon michyeobeorineun sana-i
Keunyukboda sasangi ul-tungbul-tung-han sana-i
Keureon sana-i

Areumdawo sarangseureowo
Keurae neo hey keurae baro neo hey

Areumdawo sarangseureowo
Keurae neo hey keurae baro neo hey

Chigeumbu-teo kal dekkaji kabol-kka

Oppan christmas style

Kang-namseutayil

Oppan christmas style

Kang-namseutayil

Oppan christmas style

Eh- santa baby
Oppan christmas style

Eh- santa baby
O-oo-o

Ttwiineun nom keu wiie naneun nom
Baby baby
Naneun mwol jom aneun nom

Ttwiineun nom keu wiie naneun nom
Baby baby
Naneun mwol jom aneun nom

You know what i’m saying

Oppan christmas style

Eh- santa baby
Oppan christmas style

Eh- santa baby
Oppan christmas style