Powerwolf - Resurrection by Erection

Tłumaczenie:


Kiedy czyściec czeka
A dziewczyna jest czysta
Najwyższe z przykazań nakazuje kopulacji
Żaden grób nie jest ożywiony, jesteś zakopany sam
Więc pozwól jej działać cuda
I pobudź swoje mięśnie i kości

Zmartwychwstanie przez powstanie
Wznieś swój fiut do nieba i umrzeć ci nie trzeba*
To zmartwychwstanie przez powstanie
Wznieś swój kutas do nieba i umrzeć ci nie trzeba
Halleluja, zmartwychwstanie

Pogrzeb wzywa
Podmuch kostnicy
Budzę się pomiędzy nogami
Powstaję z dna
Jak myślisz wierzący
Bóg dał ci cielesne żądze
Więc módl się o wzwód
Zanim obrócimy się w pył

Zmartwychwstanie przez powstanie
Wznieś swój fiut do nieba i umrzeć ci nie trzeba*
To zmartwychwstanie przez powstanie
Kiedy budzisz się ze zmarłych a aniołowie robią lody
Halleluja, zmartwychwstanie

Zmartwychwstanie
Ohhh ah
Zmartwychwstanie
Ohh ah
Teraz chcę mego zmartwychwstania
Całe me życie dla zmartwychwstania
Wszystko czego pragnę to zmartwychwstać teraz
Ohh ah
Zmartwychwstanie teeeeeeeeraz

Diabeł i dziewica
Przygotujcie się na dzikość
Nowy mesjasz wzywa
Dziecko czyśćca
Zanim moje mięśnie zanikną
Dziewica ma szanse
Trzeciego dnia wspinamy się do sytuacji bez odwrotu

Zmaaaaaartwychwstanie (zmartwychwstanie) przez powstanie (przez powstanie)
Wznieś swój fiut do nieba i umrzeć ci nie trzeba*
To zmartwychwstanie (zmartwychwstanie) przez powstanie (przez powstanie)
Wznieś swój kutasa do nieba i umrzeć ci nie trzeba
Halleluja, zmartwychwstanie


*Dosłowne tłumaczenie : Zmartwychwstanie przez erekcję, unieś fiuta do nieba i nie umrzesz (ale odbiera klimat i jest zbyt sztywne)

Tekst piosenki:


When purgatory's waiting
And the girl immaculate
The highest of commandments dictates to copulate
No grave is animated, you're buried all alone
So let her work a wonder
And wake your flesh and bone

Resurrection by erection
Raise your phallus to the sky and you never die
It's resurrection by erection
Raise your bone up to the sky and you never gonna die
Halleluja, resurrection

The funeral is calling
The mortuary blow
Between my legs I'm waking
I rise from down below
Why do you think believer
God gave you carnal lust
So pray to get a hard-on
Before we turn to dust

Resurrection by erection
Raise your phallus to the sky and you never die
It's resurrection by erection
When you wake up from the dead and the angels give a head
Halleluja, resurrection

Resurrection
Ooh Ha
Resurrection
Ooh Ha
Now I want my resurrection
All my life for resurrection
All I want is resurrection now
Ooh Ha
Resurrection noooooow

The devil and the maiden
Prepare for going wild
The new messiah calling
The purgatory child
Before my flesh is fading
The virgin has a turn
The third of days we're climbing the point of no return

Rrrrrrresurrection (resurrection) by erection (by erection)
Raise your phallus to the sky and you never die
It's Resurrection (resurrection) by erection (by erection)
Raise your bone up to the sky and you never gonna die
Halleluja, resurrection