Pomme - A Lonely One
Tłumaczenie:
Wrzuć monetę do szafy grającej, wyłącz radio
Pozwól igle w płytkiej bruździe biec powoli
Graj muzykę głośno, graj ją dziko i wrzaskliwie
Graj muzykę głośno dziś wieczór
Graj tylko, graj tylko, graj tylko samotną
Graj tylko, graj tylko, graj tylko tą samotną
Cóż, nowy dzień umiera, a nowa noc się rodzi
Kiedy kochankowie wzdychają
Śpiewając radosną piosenkę
Kiedy stary Kupidyn wyrzuca milion strzał
Och tak, w istocie, ja i moje cienie
Graj tylko, graj tylko, graj tylko samotną
Graj tylko, graj tylko, graj tylko tą samotną
Stara miłość, którą pamiętam
Unoszę moją szklankę
Za radości i cierpienia
Chcę powspominać
Graj tylko, graj tylko, graj tylko samotną
Graj tylko, graj tylko, graj tylko tą samotną
Tekst piosenki:
Drop a nickel in the jukebox, turn off the radio
Let the needle in the shallow groove run slow
Play the music loud, play it wild and high
Play the music loud tonight
Play only, play only, play only a lonely one
Play only, play only, play only a lonely one
Well a new day is dying and a new night is born
While lovers are sighing
Singing a happy song
When old Cupid throws millions arrows
Oh yes indeed, me and my shadows
Play only, play only, play only a lonely one
Play only, play only, play only a lonely one
An old love I'm remembering
I'm raising up my glass
To the joys and the sufferings
I want to reminisce
Play only, play only, play only a lonely one
Play only, play only, play only a lonely one