PJ Harvey - Cracks In The Canvas

Tłumaczenie:

Jak radzimy sobie
(Jak chodzimy do spania)
Z tymi dniami po śmierci?
Puste dni, nic nie zostało
(Żadnych dłoni, nikogo na kogo można czekać)
Nic, nawet pogrzeb

Widzę kształty wpadające do środka
Obrazy
Zwierzęta i ludzie, szereg za szeregiem
Idącym ku czemuś
Czekającym na coś

(Za tym oknem)
Szukam odpowiedzi
Ja oraz milion innych
(Te głosy przeciwstawiają się naturze)
Niedowiarki
Opuszczeni kochankowie
Dobry Boże,
Lepiej nie zawiedź mnie tym razem
(10000 żyć które wcześniej były pochowane)

Pęknięcia na płótnie
Wyglądają jak drogi
Które nie mają końca

Tekst piosenki:

How do we cope
(How we go to sleep)
With the days after our death?
Empty days, nothing left
(No hands, no one to wait for)
Not even a funeral

I see shapes forming inside paintings
Animals and humans, row upon row
Walking towards something
Waiting for something

(Outside the window)
I'm looking for an answer
Me and a million others
(The voices defy nature)
Disbelievers
Deserted lovers
Dear God,
You'd better not let me down this time
(10 000 lives that grieved before)

Cracks in the canvas
Look like roads
That never end.