Pixy - Bewitched (English Ver.)
Tłumaczenie:
Wyczuwam tę dziwną energię
Zawsze gdy patrzysz na mnie
Wiem że jesteś inny, inny
Tak słodki i niebezpieczny
Powiedziałeś że pokażesz mi
Do księżycowego światła drogę
Chcę wiedzieć
Noc jest długa
Gdy zamykam oczy
trzymając twoje dłonie
Czuję się dobrze na chmurach
po których kroczymy
Ciągle upadam, zabierz mnie daleko stąd
Chwila w której wzrok odwrócę
Wszystko zostaje pochłonięte
Połknięty
OCZAROWANY
Własnym głodem, własnym głodem
OCZAROWANY
Szybko się szerzy, szybko się szerzy
Nie ma innego wyjaśnienia
Utrzymuję uwagę na tobie
Utrzymuję moją uwagę na tobie
W swoje kłamstwa zabierz mnie
Połknięty
Pełzasz pod moją skórą
Z bólem uśmiechnij się, zabierz tam mnie
Oślepiający mrok, zabierz tam mnie
Utrzymuję uwagę na tobie
Utrzymuję moją uwagę na tobie
W swoje kłamstwa zabierz mnie
Cii!
Nic innego dla mnie się nie liczy
Widząc cię przegrywam z pokusą
Oplotłeś łańcuchem moje skrzydła
W swoim dotyku zamknąłeś
I wiesz, że jestem uzależniona
Mam problem, związana łańcuchem i
Dostrzegam piękno w bólu, teraz zaproś mnie
Opróżnię duszę swoją i pragnę być twoją
Pragnę tylko twojej kontroli
I nie chcę byś pozwolił mi odejść
Nie boję się stanąć w płomieniach
Trzymaj mniej mocniej niż kiedykolwiek
Pozwól mi podążać za tobą
To jest to co mogę znieść
I zostaję pochłonięta
Połknięty
OCZAROWANY
Własnym głodem, własnym głodem
OCZAROWANY
Szybko się szerzy, szybko się szerzy
Nie ma innego wyjaśnienia
Moja uwaga na tobie
Utrzymuję moją uwagę na tobie
W swoje kłamstwa zabierz mnie
Pojmał nas tańcem jego tajemniczych wróżek
Zabierz nas w inny raj
I napełnij życiem
Te ręce nas uwięziły
Teraz w twoim dotyku tkwimy
Oto nadchodzimy
Jesteśmy Wróżkami
OCZAROWANY
Własnym głodem, własnym głodem
OCZAROWANY
Szybko się szerzy, szybko się szerzy
Narysuj mnie i ciebie tą nocą
Przybądź bliżej
Zawołaj mnie
By wejść do środka
Połknięty
Pełzasz pod moją skórą
Z bólem uśmiechnij się, zabierz tam mnie
Oślepiający mrok, zabierz tam mnie
Utrzymuję uwagę na tobie
Utrzymuję moją uwagę na tobie
W swoje kłamstwa zabierz mnie
Tekst piosenki:
Feeling that strange energy
Everytime you look at me
I get you’re different, different
So sweet and dangerous
You told me you’re gonna
show me the way to moonlight
I wanna know
the night is long
As I close my eyes
with your hands that I’m holding
Feeling alright
on the clouds we are walking
I just keep falling
take me far away from here
in that moment when I’m
looking away and all eaten up
swallowed
Bewitched
in your hunger in your hunger
Bewitched
spreading faster spreading faster
There’s not another explanation
I keep focus on you
I keep my focus on you
take me into your lies
swallowed
Under my skin you crawl
Smile with the pain, take me there
Darkness so bright, take me there
I keep focus on you
I keep my focus on you
Take me into your lies
Nothing else will get my attention
seeing you I lost to temptation
yeah you got me chained by my wings
got me locked in your touch
and you know I’m addicted
Girls gotta
situation, tied up in a chain and
See the beauty in the pain
now invite me
empty out my soul And I Wanna be yours
I just want you to control
I don’t wanna see you let me go
I'm not even afraid to burst into the flames
Hold me tighter than ever before
Let me follow your way
This is what I can take
And I’m getting eaten up
swallowed
Bewitched
in your hunger in your hunger
Bewitched
spreading faster spreading faster
There’s not another explanation
I keep focus on you
I keep my focus on you
Take me into your lies
Got us captured in the dance of your
mysterious fairies
Take us to a different paradise
and fill us with life
Those hands got us stuck
Now we’re trapped in your touch,
here we come
We’re the pixy
Bewitched
in your hunger in your hunger
Bewitched
spreading faster spreading faster
Let’s draw me and you in this night
come in closer
call me over
to go inside
swallowed
Under my skin you crawl
Smile with the pain, take me there
Darkness so bright, take me there
I keep focus on you
I keep my focus on you
Take me into your lies