Pink Floyd - Young Lust

Tłumaczenie:

Młodzieńcza namiętność


Jestem nowym chłopcem
Obcym w tym mieście.
Gdzie są wszystkie uciechy?
Kto oprowadzi tego nieznajomego?

Oooo, potrzebuję grzesznej kobiety.
Oooo, potrzebuję nieczystej dziewczyny.

Czy któraś z zimnych kobiet na tym pustkowiu
Sprawi, że poczuję się prawdziwym mężczyzną?
Weź tego rock-and-roll'owego uciekiniera,
Oooo, kochanie, spraw, bym poczuł się wolny.

Oooo, potrzebuję grzesznej kobiety.
Oooo, potrzebuję nieczystej dziewczyny.
Oooo, potrzebuję grzesznej kobiety.
Oooo, potrzebuję nieczystej dziewczyny.

[Telefon dzwoni... Stuk podniesionej słuchawki]
Halo..?
Tak, rozmowa na koszt
Pani Floyd od Pana Floyda.
Czy akceptuje pani koszt rozmowy
ze Stanami Zjednoczonymi?
[Stuk! odkładanego telefonu]
O, odłożył słuchawkę! To pana dom, zgadza się?
Ciekawe dlaczego odłożył słuchawkę?
Czy oprócz pańskiej żony jest tam jeszcze ktoś,
kto mógłby odebrać telefon?
[Telefon dzwoni znowu... stuk podnoszonej słuchawki]
Halo?
Tu Stany Zjednoczone, czy rozmawiam...
[przerwane przez odłożenie telefonu]
Widzi pan, on odkłada, i tylko mężczyzna odpowiada.
[Sygnał zakończonego połączenia]