Piero Focaccia - Stessa spiaggia stesso mare
Tłumaczenie:
W tym roku nic się nie zmienia,
ta sama plaża, to samo morze,
żeby móc cię znowu zobaczyć,
żeby wrócić, żeby pozostać razem z tobą.
I jak w ubiegłym roku
na morze z katamaranem,
będziemy widzieli parasole
daleko, daleko...
nikt nas nie będzie widział, widział, widział...
W tym roku nic się nie zmienia,
ta sama plaża, to samo morze,
żeby móc cię znowu zobaczyć,
żeby wrócić, żeby pozostać razem z tobą.
W tym roku nic się nie zmienia,
ta sama plaża, to samo morze,
żeby móc cię znowu zobaczyć,
żeby wrócić, żeby pozostać razem z tobą.
I jak w ubiegłym roku
na morze z katamaranem,
będziemy widzieli parasole
daleko, daleko...
nikt nas nie będzie widział, widział, widział...
W tym roku nic się nie zmienia,
ta sama plaża, to samo morze,
ciągle wraca to lato,
ciągle wraca to lato razem ze mną.
I jak w ubiegłym roku
na morze z katamaranem,
będziemy widzieli parasole
daleko, daleko...
nikt nas nie będzie widział, widział, widział...
W tym roku nic się nie zmienia,
ta sama plaża, to samo morze,
żeby móc cię znowu zobaczyć,
żeby wrócić, żeby pozostać razem z tobą.
I jak w ubiegłym roku
na morze z katamaranem,
będziemy widzieli parasole
daleko, daleko...
nikt nas nie będzie widział, widział, widział...
W tym roku nic się nie zmienia,
ta sama plaża, to samo morze,
ciągle wraca to lato,
ciągle wraca to lato razem ze mną.
...ta sama plaża, to samo morze,
razem z tobą...
Tekst piosenki:
Per quest'anno non cambiare,
stessa spiaggia, stesso mare,
per poterti rivedere,
per tornare, per restare insieme a te....
e come l'anno scorso
sul mare col pattino,
vedremo gli ombrelloni
lontano lontano
nessuno ci vedrŕ vedrŕ vedrŕ
Per quest'anno non cambiare,
stessa spiaggia, stesso mare,
per poterti rivedere,
per tornare, per restare insieme a te
Per quest'anno non cambiare,
stessa spiaggia, stesso mare,
per poterti rivedere,
per tornare, per restare insieme a te....
e come l'anno scorso
sul mare col pattino,
vedremo gli ombrelloni
lontano lontano
nessuno ci vedrŕ vedrŕ vedrŕ
Per quest'anno non cambiare,
stessa spiaggia, stesso mare,
torna ancora quest'estate,
torna ancora quest'estate insieme a me...
e come l'anno scorso
sul mare col pattino,
vedremo gli ombrelloni
lontano lontano
nessuno ci vedrŕ vedrŕ vedrŕ
Per quest'anno non cambiare,
stessa spiaggia, stesso mare,
per poterti rivedere,
per tornare, per restare insieme a te...
e come l'anno scorso
sul mare col pattino,
vedremo gli ombrelloni
lontano lontano
nessuno ci vedrŕ vedrŕ vedrŕ
Per quest'anno non cambiare,
stessa spiaggia, stesso mare,
torna ancora quest'estate,
torna ancora quest'estate insieme a me
stessa spiaggia, stesso mare
insieme a te.