Petra Berger - People
Tłumaczenie:
Ludzie
Ludzie, którzy potrzebują ludzi
Są najszczęśliwszymi ludźmi na świecie
Jesteśmy dziećmi
Potrzebującymi innych dzieci
A jednak dorastając pozwalamy naszej dumie
Ukrywać w sobie wszystkie potrzeby,
Zachowujemy się bardziej dziecinnie niż dzieci
Zakochani
Są bardzo wyjątkowymi ludźmi
Są najszczęśliwszymi ludźmi na świecie
Będąc z jedną osobą,
Jedną bardzo wyjątkową osobą
Czujesz w głębi duszy,
Że byłeś połową,
A teraz jesteś całością
Już nigdy nie zaznasz głodu ani pragnienia
Ale najpierw bądź osobą, która potrzebuje ludzi
Ludzie, którzy potrzebują ludzi
Są najszczęśliwszymi ludźmi na świecie
~~~♫♫♫~~~
Czujesz w głębi duszy,
Że byłeś połową,
A teraz jesteś całością
Już nigdy nie zaznasz głodu ani pragnienia
Ale najpierw bądź osobą, która potrzebuje ludzi
Ludzie, którzy potrzebują ludzi
Są najszczęśliwszymi ludźmi na świecie
Tekst piosenki:
People,
People who need people
Are the luckiest people in the world
We're children
Needing other children
And yet letting a grown-up pride
Hide all the need inside
Acting more like children than children
Lovers
Are very special people
They're the luckiest people in the world
With one person
One very special person
A feeling deep in your soul
Says you were half
Now you're whole
No more hunger and thirst
But first be a person who needs people
People who need people
Are the luckiest people in the world
~~~♫♫♫~~~
A feeling deep in your soul
Says you were half
Now you're whole
No more hunger and thirst
But first be a person who needs people
People who need people
Are the luckiest people in the world