Peter Gabriel - Mother of violence
Tłumaczenie:
Idzie ulicą nagimi stopami
Tak pełny rytmu, nie mogę tego rytmu znaleźć w sobie
Stuka piętami pstryka palcami u nogi
Idzie tam dokąd każdy wie
Strach, strach - - on jest matką przemocy
Jestem spięty patrząc jak się mnoży
Strach, on jest matką przemocy
wiesz, że samoobrona jest wszystkim, czego Ci potrzeba
Coraz trudniej oddychać
Coraz trudniej by uwierzyć
uwierzyć w cokolwiek
Usta całe wyschnięte, oczy nabiegłe krwią
dane przechowane na mikrofotografii
Kopię chmurę moimi mokasynami
T.V. obiad, T.V. wiadomości
Strach, strach - - on jest matką przemocy
nie ma jakiegokolwiek sensu patrzeć jak się rozmnaża
Strach, on jest matką przemocy
Jestem napięty patrząc jak się mnoży
Jedyny sposób by wiedzieć, że tam jest
To subtelna woń w powietrzu
Coraz ciężej oddychać
Coraz trudniej uwierzyć w cokolwiek
prócz strachu
Tekst piosenki:
Walking the street with her naked feet
So full of rhythm but I can't find the beat
Snapping her heels clicking her toes
Everybody knows just where she goes
Fear, fear -- she's the mother of violence
making me tense to watch the way she breed
Fear, she's the mother of violence
you know self-defense is all you need
it's getting hard to breathe
It's getting so hard to believe
to believe in anything at all
Mouth all dry eyes blood shot
data stored in microdot
Kicking the cloud with my moccasin shoes
T.V. dinner, T.V. news
Fear, fear -- she's the mother of violence
don't make any sense to watch the way she breed
Fear, she's the mother of violence
making me tense to watch the way she feed
The only way you know she's there
Is the subtle flavour in the air
Getting hard to breathe
hard to believe in anything at all
but fear