Perfect - Siódma czytanka dla Janka

Tłumaczenie:


There is a terrible turmoil in the media
Who is the hero and who is the enemy
Nobody listens to anyone anymore
A torrent of foam runs from the mouth
Have fun again Janek, have fun
You have a chance. Just don't expect applause
As long as you have fun, Janek, have fun
You have another chance
America turns the market
The whole country lives on the stock exchange
Before the exhibition, swallow your saliva
Give empty money to the poor
Have fun, Janek, as much as you can
You have a chance
Make your capital on it
While it's time, have fun, Janek as much as possible
You only get a chance once
The prosecutor cannot sleep
He still dreams of the gazebo
The policemen want NATO
The Mafia helped them beat
What a circus!
Have fun again Janek, have fun
You have a chance
Just don't expect applause
As long as you have fun, Janek, have fun
You have another chance
Have fun, Janek, as much as you can
You have a chance
Make your capital on it
While it's time, have fun, Janek as much as possible
You only get a chance once

Tekst piosenki:


W mediach straszna zawierucha
Kto bohater a kto wróg
Nikt nikogo już nie słucha
Potok piany leci z ust
Jeszcze raz baw się Janek, dobrze baw
Szansę masz Tylko nie oczekuj braw
Póki czas baw się Janek, dobrze baw
Jeszcze raz szansę masz
Rynkiem kręci Ameryka
Z giełdy żyje cały kraj
Przed wystawą ślinę łykaj
Pustą kasę biednym daj
Jeszcze raz baw się Janek ile sił
Szansę masz
Swój kapitał na tym zbij
Póki czas baw się Janek ile sił
Tylko raz szansę masz
Spać nie może prokurator
Wciąż belweder mu się śni
Policjanci chcą by NATO
Mafię im pomogło bić
Ale cyrk!
Jeszcze raz baw się Janek, dobrze baw
Szansę masz
Tylko nie oczekuj braw
Póki czas baw się Janek, dobrze baw
Jeszcze raz szansę masz
Jeszcze raz baw się Janek ile sił
Szansę masz
Swój kapitał na tym zbij
Póki czas baw się Janek ile sił
Tylko raz szansę masz