Percival - Marichko Chycheri / Маpічко Чичер

Tłumaczenie:


Oj, Marusiu, wieje, wieje, wieje
Rozczesz mi loki, loki, loki
Rozczesz mi loki, loki, loki

Ja tobie czesała, czesała, czesała
Tak by matka nie wiedziała, nie wiedziała, nie wiedziała
Tak by matka nie wiedziała, nie wiedziała, nie wiedziała

Matka będzie patrzeć, patrzeć, patrzeć,
Jak się będę hańbić, hańbić, hańbić
Jak się będę hańbić, hańbić, hańbić

I jak matka się dowiedziała, się dowiedziała, się dowiedziała
Będzie mnie rugała, rugała, rugała
Będzie mnie rugała, rugała, rugała

Oj Marusiu, kocham cię, kocham cię, kocham cię,
Zabij mi, zabij mi, zabij mi koguta
Zabij mi, zabij mi, zabij mi koguta

A jak kogut zapieje, zapieje, zapieje
Wstawaj rano, Maryjo, Maryjo, Maryjo
Wstawaj rano, Maryjo, Maryjo, Maryjo

Tekst piosenki:


Ой, Марічко, чичері, чичері, чичері,
Розчеши ми кучері, кучері, кучері.
Розчеши ми кучері, кучері, кучері.

Я би тобі чесала, чесала, чесала,
Як би мати не знала, не знала, не знала.
Як би мати не знала, не знала, не знала.

Мати буде дивитись, дивитись, дивитись,
Як ся буду ганьбити, ганьбити, ганьбити.
Як ся буду ганьбити, ганьбити, ганьбити.

А як мати узнала, узнала, узнала,
Вона ж мене ругала, ругала, ругала.
Вона ж мене ругала, ругала, ругала.

Ой, Марічко, люблю тя, люблю тя, люблю тя,
Заріж мені, заріж мені, заріж ми когутя
Заріж мені, заріж мені, заріж ми когутя.

А як когут запіє, запіє, запіє,
Вставай рано, Маріє, Маріє, Маріє.
Вставай рано, Маріє, Маріє, Маріє.

Oj, Mariczko, czyczeri, czyczeri, czyczeri,
Rozczeszy my kuczeri, kuczeri, kuczeri.
Rozczeszy my kuczeri, kuczeri, kuczeri.

Ja by tobi czesała, czesała, czesała,
Jak by maty ne znała, ne znała, ne znała.
Jak by maty ne znała, ne znała, ne znała.

Maty bude dywytyś, dywytyś, dywytyś,
Jak sja budu hańbyty, hańbyty, hańbyty.
Jak sja budu hańbyty, hańbyty, hańbyty.

A jak maty uznała, uznała, uznała,
Wona ż mene ruhała, ruhała, ruhała.
Wona ż mene ruhała, ruhała, ruhała.

Oj, Mariczko, Ljublju tja, Ljublju tja, Ljublju tja,
Zariż meni, zariż meni, zariż my kohutja
Zariż meni, zariż meni, zariż my kohutja.

A jak kohut zapije, zapije, zapije,
Wstawaj rano, Marije, Marije, Marije.
Wstawan rano, Marije, Marije, Marije.