Pera - Ağla

Tłumaczenie:


Mówiłaś wiosna, ale powiedz, czy przyszła jesień?
W czerń moje serce zmieniło się z bieli
Czekałem na ciepło, trzymając twoją rękę
Ale jak zmarzłem od tego chłodu

Czasem zrozumienie przychodzi ciężko
To serce jest jak ciemna studnia
Wpadając, człowiek tonie
Czasem udaję, że nie zauważam strachu wewnątrz,
Wyrwij go ode mnie, jeśli możesz

Gdzie ta nieskończona miłość?
Płacz, płacz, gdy te oczy patrzą na ciebie ostatni raz,
Na twojej twarzy wypisana jest rozłąka
Jeśli zbudzę się z tego koszmaru, to zmieni się świat?
Zrozum, moje serce, zrozum i płacz znowu

Tekst piosenki:


Bahar diyordun söyle güz mü geldi?
Siyaha çaldı kalbim beyazdan
Sıcağı beklerdim ellerini tutarken
Nasıl da üşüdüm nasıl da bu ayazdan

Anlamak zor geliyor bazen
Bu kalp bir kör kuyu
Düştükçe batıyor ya insan
Bazen görmezden geliyordum içimde korkuyu
Söküp al benden alabiliyorsan

Hani sonsuzdu aşk?
Ağla, ağla bu gözler sana son defa bakarken
İnan yüzünde duruyor bir elveda
Uyansam bu kabustan değişir mi söyle dünya?
Kalbim anla, anla ve ağla yeniden...