Peeping Tom - Sucker (feat. Norah Jones)

Tłumaczenie:

Kiedy zasypiam zaglądam wtedy do środka
Biorę wtedy co moje a ty weź co twoje
Grasz załadowanymi kości i z pistoletem w szufladzie
Ale dlaczego teraz nie chcesz zaliczyć?

Każdej minuty rodzi sie ktoś
Naiwniak
Naiwniak
Wiec trzymaj go w spodniach, chłopcze
Naiwniak
Naiwniak
Myślisz, że jesteś moim jedynym kochankiem:
Prawda jest bolesna co skurwysynu?

Naiwniak

Widzisz moje drżące palce i moje nerwowe spojrzenie,
Myślałem ze blefujesz ale widziałaś moja rękę.
Zagubiony w moim zakłamanym śmiechu i trzech zmiksowanych drinkach,
Juz czas na szansę, tak myśle.

Każdej minuty ktoś się rodzi
Naiwniak
Naiwniak
Wiec trzymaj go w spodniach, chłopcze
Naiwniak
Naiwniak
Myślisz, że jesteś moim jedynym kochankiem:
Prawda jest bolesna co skurwysynu?

Tekst piosenki:

When I fall asleep and take a peek indoors,
I will take what's mine, and you take what's yours.
You're playing with loaded dice and a gun in the drawer,
but now why don't you even the score?

There's one born every minute.
Sucker.
Sucker.
So keep it in your pants, boy.
Sucker.
Sucker.
What makes you think you're my only lover:
the truth kinda hurts don't it motherfucker?

Sucker.

You see my fingers twitching, and my nervous glance,
I thought you were bluffing, but you saw my hand.
Lost in phony laughter and three mixed drinks,
it's time to take a chance, i think.

There's one born every minute.
Sucker.
Sucker.
So keep it in your pants, will you?
Sucker.
Sucker.
What makes you think you're my only lover:
the truth kinda hurts don't it motherfucker?

Sucker