Pearl Jam - Superblood Wolfmoon
Tłumaczenie:
Superblood Wolfmoon
Zabrał ją zbyt szybko
Superblood Wolfmoon
Zabrał ją zbyt szybko
słyszę Cię
Śpiewanie w oddali
Widzę cię, kiedy zamykam oczy
Kiedyś gdzieś byłeś
A teraz jesteś wszędzie
Czuję się samolubny i chcę tego, co słuszne
Proszę o przebaczenie
Jestem na siebie zła
Czuję się zły, teraz zejdź z wagi
Teraz czuję
Brak niewinności w poszukiwaniu ujawnienia
Czuję, że rezonans hipnotonowy
Niewiele
A przyczyną jest życie lub śmierć
Przez całą beznadziejność
Skoncentruj się na swoim skupieniu
Miałem nadzieję i miałem nadzieję, że przetrwam
Nic nie wiem
Kwestionuję wszystko
To życie, które kocham, idzie o wiele za szybko
Moje oczy są spuchnięte
Moja twarz jest popękana
I mam nadzieję, że cię skrzywdzę
Mam nadzieję, że cię skrzywdzę
Mam nadzieję, że cię skrzywdzę
Była oszałamiająca, a ja jestem oszołomiony
A moja pierwsza lub druga myśl brzmiała „może być tą jedyną”
Byłem więźniem kluczy i kajdanek
Tak, czułem się szczęśliwy, że zostałem zamknięty
Ale świat wciąż się kręcił
Zawsze czułem, że to się kończy
I miłość nie wytrzymuje
Jesteśmy każdym z nas
Jestem w niebezpieczeństwie
Śpiewanie w oddali
Widzę cię, kiedy zamykam oczy
Kiedyś gdzieś byłeś
A teraz jesteś wszędzie
Czuję się samolubny i chcę tego, co słuszne
Proszę o przebaczenie
Jestem zła na siebie
Czuję się zły, teraz zejdź z wagi
Superblood Wolfmoon
Zabrał ją zbyt szybko
Superblood Wolfmoon
Zabrał ją zbyt szybko
Superblood Wolfmoon
Zabrał ją zbyt szybko
słyszę Cię
Śpiewanie w oddali
Widzę cię, kiedy zamykam oczy
Kiedyś gdzieś byłeś
A teraz jesteś wszędzie
Czuję się samolubny i chcę tego, co słuszne
Skoncentruj się na swoim skupieniu
Uwolnij beznadziejność
Miałem nadzieję i miałem nadzieję, że przetrwam
Nic nie wiem
Kwestionuję wszystko
To życie, które kocham, idzie o wiele za szybko
Tekst piosenki:
Superblood wolfmoon
Took her away too soon
Superblood wolfmoon
Took her away too soon
I can hear you
Singin' in the distance
I can see you when I close my eyes
Once, you were somewhere
And now you're everywhere
I'm feelin' selfish and I want what's right
I ask for forgiveness
I'm mad at myself
Feelin' angry, now get off the scale
Right now I feel
A lack of innocence searchin' for reveal
Hypnotonic resonance, I feel
Not much of anything
And the cause is life or death
Throughout the hopelessness
Focus on your focuslessness
I've been hopin' and I hoped I'd last
I don't know anything
I question everything
This life I love is goin' way too fast
Both my eyes are swollen
My face is broken
And I'm hopin' that I hurt ya
Hopin' that I hurt ya
Hopin' that I hurt ya
She was a stunner and I am stunned
And my first thought or second thought was "could be the one"
I was a prisoner, of keys and of cuffs
Yeah, I was feelin' fortunate to be locked up
But the world kept on spinnin'
Always felt like it was endin'
And love not withstandin'
We are each of us
I'm in danger
Singin' in the distance
I can see you when I close my eyes
Once, you were somewhere
And now you're everywhere
I'm feelin' selfish and I want what's right
I ask for forgiveness
I'm mad at myself
Feelin' angry, now get off the scale
Superblood wolfmoon
Took her away too soon
Superblood wolfmoon
Took her away too soon
Superblood wolfmoon
Took her away too soon
I can hear you
Singin' in the distance
I can see you when I close my eyes
Once, you were somewhere
And now you're everywhere
I'm feelin' selfish and I want what's right
Focus on your focuslessness
Deliver hopelessness
I've been hopin' and I hoped I'd last
I don't know anything
I question everything
This life I love is goin' way too fast