Patrycja Markowska - Goniąc Ciebie

Tłumaczenie:


And once again it's so hard to catch you up
These memories have stayed here
I'm taking them, I'll make a nackles using them
I'll wear it always, when I miss you

And once again it's so hard to catch you up
All you leave is your smell
I'll close it up, I'll put it into my hair
I've had you inside of me since always, but not always here

Chours
Stop, don't miss me
I'm standing here, on the edge
You'll recognize me, how I have us in my eyes

Look, stop, don't miss me
I'm running here on the egde
You'll recognize me, 'cause I still burn with your bright

And once again it's so hard to catch you up
You put the wings on me and
They would raise me when the sadness of daily things
Take the minds and there won't be enough of clouds

Chours
Stop, don't miss me
I'm standing here, on the edge
You'll recognize me, how I have us in my eyes

Look, stop, don't miss me
I'm running here on the egde
You'll recognize me, 'cause I still burn with your bright

Tekst piosenki:


Tak znów trudno Cię dogonić
Tych kilka wspomnień zostało tu
Zbieram je, naszyjnik z nich ułożę
Nosić będę zawsze, gdy zabraknie Cię

Tak znów trudno Cię dogonic
Zostawiasz mi tylko zapach Twój
Zamknę go, we włosach mych ułożę
Od zawsz mam Cię w sobie, choć nie zawsz tu

Ref
Zatrzymaj się, nie przegap mnie
Ja na krawędzi stoję tu
Poznasz mnie jak w oczach mam nas

Patrz, zatrzymaj się, nie przegap mnie
Ja po krawędzi biegnę tu
Poznasz mnie, bo ja cała blaskiem Twoim płonę wciąż

Tak znów trudno Cię dogonić
Ty doczepiłeś mi skrzydła i
Uniosą mnie, gdy spraw przyziemnych gorycz
Wypełniać będzie myśli i zabraknie chmur

Ref
Zatrzymaj się, nie przegap mnie
Ja na krawędzi stoję tu
Poznasz mnie jak w oczach mam nas

Patrz, zatrzymaj się, nie przegap mnie
Ja po krawędzi biegnę tu
Poznasz mnie, bo ja cała blaskiem Twoim płonę wciąż