Panda - Mi muñeca

Tłumaczenie:


Wszystko czego potrzebujesz,
wszystko to, co mogę dać,
wszystko to, co chcesz
ja to mam

Potrzebujesz płaszcza,
Między moimi ramionami będziesz.
Potrzebujesz drogi.
Ja ją narysuję


Moja lalka płacze,
Moja lalka jest.

Moja lalka płacze,
ale ja nie wiem dlaczego.
Może mnie nie kocha.
nie kocha mnie.

Potrzebujesz przyjaciela.
Tutaj wkrótce będę.
Ale proszę cię, żebyś mnie zabiła.
Zabij mnie.


Moja lalka płacze,
Moja lalka jest.

Moja lalka płacze,
Moja lalka jest.

Wiesz, że poszedłem,
być może dlatego
ona płakała
[nikt nie spowodował jej płaczu]
Ja ją kocham
bardziej nie mogę
widzieć ją szczęśliwą
[nikt nie spowodował jej płaczu]

Tekst piosenki:


Todo lo que necesites,
todo yo lo puedo dar,
todo lo tu quieras
yo-lo-ten-go.

Necesitas un abrigo,
Entre mis brazos estarás.
Necesitas un camino,
yo-lo-pin-to.

[coro]
Mi mu-ñe-ca está llo-ran-do
Mi muñeca está [x2]

Mi muñeca está llorando,
pero yo no se por qué.
Será que no me quiere
no-me-quiere

Necesitas un amigo,,
aqui yo mero estaré;
pero te pido que me mates,
ma-ta-me-e

[coro]
Mi mu-ñe-ca está llo-ran-do
Mi muñeca está [x2]

[coro]
Mi mu-ñe-ca está llo-ran-do
Mi muñeca está [x2]

Sa-bes que fue,
tal vez por qué
ella lloró
[nadie la hizo llorar]
Yo la quiero
mas no puedo
verla feliz
[nadie la hizo llorar (x5)]