Ozzy Osbourne - Stitches

Tłumaczenie:


Gdyby został, nigdy bym go nie opuścił
Gdyby to się odwróciło, pożałowałbym
Specjalne brudne rzeczy
O których zwykliśmy rozmawiać
Mam na myśli, że kochanie ciebie jest dziwne
I uwielbiany przeze mnie przez cały czas
O, nie, to znowu ty
Któregoś dnia wkrótce znajdziesz tę osobę
Czekam na szansę, aby cię pokonać
Ślinię się na planie, żeby cię poczuć
Błogosławię Cię każdym pocałunkiem

Przywiązując się do mnie, zszyj moją pustkę
Bo jesteś moją śmiercią
Tak cenna jest miłość do dreszczyku emocji
Przywiązując się do mnie, zszyj moją pustkę
Bo jesteś moją śmiercią
Tak cenna jest miłość do dreszczyku emocji

Taki cierpliwy, który mnie potrzebuje
Zepsuty ten, który wygrywa
To szokujące, gdzie ty masz rozsądek
Czy nie wiesz, że tak cię nienawidzę
Niezadowolony z ciebie, mała dziewczynko

Przywiązując się do mnie, zszyj moją pustkę
Bo jesteś moją śmiercią
Tak cenna jest miłość do dreszczyku emocji
Przywiązując się do mnie, zszyj moją pustkę
Bo jesteś moją śmiercią
Tak cenna jest miłość do dreszczyku emocji

Rzucanie kostkami i wyglądanie dziwnie
Bękart kocha chory romans,
Zobaczymy, na jaką nową chorobę zachorujesz,
Mam na myśli to, że pieprzenie cię jest dziwne
I mimo wszystko uwielbiany przeze mnie
O, nie, to znowu ty
Błogosławię Cię każdym pocałunkiem

Tak cenne, że wiesz, iż moja nienawiść eksplodowała
Jestem taki obłąkany, wiesz
Nigdy nie będę taki sam

Przywiązując się do mnie, zszyj moją pustkę
Bo jesteś moją śmiercią
Tak cenna jest miłość do dreszczyku emocji
Przywiązując się do mnie, zszyj moją pustkę
Bo jesteś moją śmiercią
Tak cenna jest miłość do dreszczyku emocji

Tak cenna jest miłość do dreszczyku emocji

Tak cenna jest miłość do dreszczyku emocji

Bo jesteś moją śmiercią

Tak cenna jest miłość do dreszczyku emocji. Gdyby został, nigdy bym go nie opuścił
Gdyby to się odwróciło, pożałowałbym
Specjalne brudne rzeczy
O których zwykliśmy rozmawiać
Mam na myśli, że kochanie ciebie jest dziwne
I uwielbiany przeze mnie przez cały czas
O, nie, to znowu ty
Któregoś dnia wkrótce znajdziesz tę osobę
Czekam na szansę, aby cię pokonać
Ślinię się na planie, żeby cię poczuć
Błogosławię Cię każdym pocałunkiem

Przywiązując się do mnie, zszyj moją pustkę
Bo jesteś moją śmiercią
Tak cenna jest miłość do dreszczyku emocji
Przywiązując się do mnie, zszyj moją pustkę
Bo jesteś moją śmiercią
Tak cenna jest miłość do dreszczyku emocji

Taki cierpliwy, który mnie potrzebuje
Zepsuty ten, który wygrywa
To szokujące, gdzie ty masz rozsądek
Czy nie wiesz, że tak cię nienawidzę
Niezadowolony z ciebie, mała dziewczynko

Przywiązując się do mnie, zszyj moją pustkę
Bo jesteś moją śmiercią
Tak cenna jest miłość do dreszczyku emocji
Przywiązując się do mnie, zszyj moją pustkę
Bo jesteś moją śmiercią
Tak cenna jest miłość do dreszczyku emocji

Rzucanie kostkami i wyglądanie dziwnie
Bękart kocha chory romans,
Zobaczymy, na jaką nową chorobę zachorujesz,
Mam na myśli to, że pieprzenie cię jest dziwne
I mimo wszystko uwielbiany przeze mnie
O, nie, to znowu ty
Błogosławię Cię każdym pocałunkiem

Tak cenne, że wiesz, iż moja nienawiść eksplodowała
Jestem taki obłąkany, wiesz
Nigdy nie będę taki sam

Przywiązując się do mnie, zszyj moją pustkę
Bo jesteś moją śmiercią
Tak cenna jest miłość do dreszczyku emocji
Przywiązując się do mnie, zszyj moją pustkę
Bo jesteś moją śmiercią
Tak cenna jest miłość do dreszczyku emocji

Tak cenna jest miłość do dreszczyku emocji

Tak cenna jest miłość do dreszczyku emocji

Bo jesteś moją śmiercią

Tak cenna jest miłość do dreszczyku emocji

Tekst piosenki:


If it stayed I'd never leave it
If that turned around i'd grieve
The special dirty things
That we used to talk about
I mean that loving you is strange
And adored by me throughout
Oh no its you again
Someday soon you'll find that someone
Waiting for the chance to beat you
Drooling on the set to feel you
Blessing you with every kiss

Tying yourself to me, stitch up my emptiness
Cause you're the death of me
So precious loving the thrill
Tying yourself to me, stitch up my emptiness
Cause you're the death of me
So precious loving the thrill

Such the patient one who needs me
The spoiled one who wins
So shocking where's your sense
Don't you know I hate you so
Unsatisfied you little girl

Tying yourself to me, stitch up my emptiness
Cause you're the death of me
So precious loving the thrill
Tying yourself to me, stitch up my emptiness
Cause you're the death of me
So precious loving the thrill

Rolling dice and seeming queer
Bastard love a sick affair,
Let's see what new disease you'll fetch,
I mean that fucking you is strange
And adored by me thoughout
Oh no it's you again
Blessing you with every kiss

So precious you know this hate of mine exploded
I'm so deranged you know
I will never be the same

Tying yourself to me, stitch up my emptiness
Cause you're the death of me
So precious loving the thrill
Tying yourself to me, stitch up my emptiness
Cause you're the death of me
So precious loving the thrill

So precious loving the thrill

So precious loving the thrill

Cause you're the death of me

So precious loving the thrill If it stayed I'd never leave it
If that turned around I'd grieve
The special dirty things
That we used to talk about
I mean that loving you is strange
And adored by me throughout
Oh no it's you again
Someday soon you'll find that someone
Waiting for the chance to beat you
Drooling on the set to feel you
Blessing you with every kiss

Tying yourself to me, stitch up my emptiness
Cause you're the death of me
So precious loving the thrill
Tying yourself to me, stitch up my emptiness
Cause you're the death of me
So precious loving the thrill

Such the patient one who needs me
The spoiled one who wins
So shocking where's your sense
Don't you know I hate you so
Unsatisfied you little girl

Tying yourself to me, stitch up my emptiness
Cause you're the death of me
So precious loving the thrill
Tying yourself to me, stitch up my emptiness
Cause you're the death of me
So precious loving the thrill

Rolling dice and seeming queer
Bastard love a sick affair,
Let's see what new disease you'll fetch,
I mean that fucking you is strange
And adored by me thoughout
Oh no it's you again
Blessing you with every kiss

So precious you know this hate of mine exploded
I'm so deranged you know
I will never be the same

Tying yourself to me, stitch up my emptiness
Cause you're the death of me
So precious loving the thrill
Tying yourself to me, stitch up my emptiness
Cause you're the death of me
So precious loving the thrill

So precious loving the thrill

So precious loving the thrill

Cause you're the death of me

So precious loving the thrill