Orla Gartland - Between My Teeth

Tłumaczenie:


Wymawiasz moje imię
Odsuwam się
Nic na to nie poradzę, nie zniosę twojego bólu

W tym jest wina
Smakuję każdy pocałunek
Nie wiem, jestem trochę samolubna

Potrzebujesz mnie, ja ciebie nie
Przyznaj się
Jestem zbyt zepsuta, żeby cię naprawić
Przyznaję, przyznaję

Proszę nie naciskaj na mnie
Ponieważ nie chcę cię zranić
Chyba powinnam odejść
Ponieważ nie chcę cię zranić
Nie zniosę tej presji
Ledwo oddycham
Oh! Proszę nie naciskaj na mnie
Ponieważ nie chcę cię zranić

W perfekcyjnym świecie
Jestem perfekcyjną dziewczyną
Więc jestem tu, by rozwiązać twoje problemy

Ale poniżej
Jest i słodko, i gorzko
Tak mi zależy, tak mi zależy, nie mogę tego zrobić, ponieważ

Potrzebujesz mnie, ja ciebie nie
Przyznaj się
Jestem zbyt zepsuta, żeby cię naprawić
Przyznaję, przyznaję

Proszę nie naciskaj na mnie
Ponieważ nie chcę cię zranić
Chyba powinnam odejść
Ponieważ nie chcę cię zranić
Nie zniosę tej presji
Ledwo oddycham
Oh! Proszę nie naciskaj na mnie
Ponieważ nie chcę cię zranić

Gryzę swój język
Ponieważ nie wiem jak ci to powiedzieć
Zaczynam się rozpędzać

Gryzę swój język
Ponieważ nie wiem jak ci to powiedzieć
Że zasługujesz na kogoś innego
Kto będzie cię traktować w sposób jaki chcę

Proszę nie naciskaj na mnie
Ponieważ nie chcę cię zranić
Chyba powinnam odejść
Ponieważ nie chcę cię zranić
Nie zniosę tej presji
Ledwo oddycham
Oh! Proszę nie naciskaj na mnie
Ponieważ nie chcę cię zranić

Tekst piosenki:


You say my name
I pull away
I can’t help it I can’t take on your pain

There’s a guilt in this
I taste in every kiss
I don’t know I’m just a little selfish

You need me, I don’t need you
Just admit it
I’m too broken to fix you too
I admit it, I admit

Please don’t lean on me
Cause I don’t want your heart between my teeth
I think I better leave
Cause I don’t want your heart between my teeth
I can’t take the pressure of it
I can barely breathe
Oh! Please don’t lean on me
'cause I don’t want your heart between my teeth

In a perfect world
I’m the perfect girl
So together always here to solve your problems

But underneath
It’s bittersweet
I care so much, i care so much, I can’t do this cause

You need me, I don’t need you
Just admit it
I’m too broken to fix you too
I admit it, I admit

Please don’t lean on me
Cause I don’t want your heart between my teeth
I think I better leave
Cause I don’t want your heart between my teeth
I can’t take the pressure of it
I can barely breathe
Oh! Please don’t lean on me
'cause I don’t want your heart between my teeth

I bite my tongue
'Cause I don't know how to tell you
I'm getting this urge to run

I bite my tongue
'Cause I don't know how to tell you
That you deserve someone else
Who can treat you like I want to

Please don’t lean on me
Cause I don’t want your heart between my teeth
I think I better leave
Cause I don’t want your heart between my teeth
I can’t take the pressure of it
I can barely breathe
Oh! Please don’t lean on me
'cause I don’t want your heart between my teeth