OMD - Concrete Hands

Tłumaczenie:


Chłopiec zobaczył dziewczynę
Z wybrzeża na wybrzeże
Zderzeniowo, jak trzęsienie ziemi
Obietnica jest obietnicą
Ssssss, dwie minuty ciszy
Możemy o tym porozmawiać dzisiaj wieczorem.

Chłopiec zobaczył dziewczynę
Czy dziewczyna zobaczyła chłopca?
Te rzeczy nie przychodzą tak szybko
Ale stają się wystarczająco szybkie
Z ramionami jak kameleon
Zmienia się razem z muzyką

Stała obok jego samochodu
Ale odmówiła przejażdżki
Chłopiec zobaczył dziewczynę
A dziewczyna zobaczyła chłopca
Podarowali sobie przedmioty
By przypominały im tamtą noc
Czy to było coś, co powiedzieli
Co zawsze wychodzi dobrze?
Ssssss, dwie minuty ciszy
On zabiera ją na randkę dzisiaj wieczorem
On zabiera ją na randkę dzisiaj wieczorem
Wszystko się układa dobrze

Tekst piosenki:


The boy saw the girl
Coast to coast
Crashin like a quake
A promise is a promise
Shhhhh, two minutes silence
Can take it out tonight.

Boys saw the girl
Did the girl see the boy
These things won't come to fast
They're gettin fast enough
With arms like a chameleon
She changes with the tune

She stood beside his car
But refused to take a ride
Boy saw the girl
And the girl saw the boy
They gave each other objects
To remind them of that night
Was it something that they said
That always turns out right
Shhhh, two minutes silence
He's taking her out tonight
He's taking her out tonight
It all turns out right


===
Tekst umieszczony na tej stronie jest własnością wytwórni, wykonawców, osób mających do nich prawa.