Tłumaczenie:
Brązowe oczy pełne winy i niewinne kłamstewka
Udawałam głupią, ale zawsze wiedziałam
Że z nią rozmawiasz, może nawet zrobiłeś coś gorszego
Byłam cicho, byleby Cię przy sobie zatrzymać
Czy to nie zabawne
Jak pobiegłeś do niej
W sekundzie, gdy się rozstaliśmy?
I czy to nie zabawne
Jak powiedziałeś, że jesteście przyjaciółmi?
Teraz to nawet więcej niż pewnie, iż na to nie wygląda
Oszukałeś mnie
I wiem, że nigdy nie będzie ci przykro
Z powodu tego, jak cierpiałam, tak
Rozmawiałeś z nią
Kiedy byliśmy razem
Kochałam cię nawet w najgorszych momentach
Ale to nie miało znaczenia
Zajęło ci dwa tygodnie
By zacząć się z nią spotykać
Może i nie zdradziłeś
Ale wciąż jesteś zdrajcą
Teraz ona wciąż jest przy tobie
Aby mnie upokorzyć
Chwalisz się nią jak nowym trofeum
A ja wiem, że gdyby twoje uczucia były szczere
Nie byłoby nawet takiej możliwości
Abyś zakochał się w kimś innym tak szybko
Czy to nie zabawne?
Te pokręcone gierki
Wszystkie pytania, których unikałeś?
Czy to nie zabawne?
Pamiętasz, gdy o nią zapytałam
A ty powiedziałeś, że mam paranoję
Oszukałeś mnie
I wiem, że nigdy nie będzie ci przykro
Z powodu tego, jak cierpiałam, tak
Rozmawiałeś z nią
Kiedy byliśmy razem
Kochałam cię nawet w najgorszych momentach
Ale to nie miało znaczenia
Zajęło ci dwa tygodnie
By zacząć się z nią spotykać
Może i nie zdradziłeś
Ale wciąż jesteś zdrajcą
Boże, chciałabym, żebyś lepiej to przemyślał
Zanim się w tobie zakochałam
Kiedy ona śpi w łóżku, które ścieliliśmy
Nie waż się zapomnieć o tym, jak
Oszukałeś mnie
I wiem, że nigdy nie będzie ci przykro
Z powodu tego, jak cierpiałam, tak
Rozmawiałeś z nią
Kiedy byliśmy razem
Dałeś mi słowo
Ale to nie miało znaczenia
Zajęło ci dwa tygodnie
By zacząć się z nią spotykać
Może i nie zdradziłeś
Ale wciąż jesteś
Wciąż jesteś zdrajcą
Tak, wciąż jesteś zdrajcą
Boże, chciałabym, żebyś lepiej to przemyślał
Zanim się w tobie zakochałam
Tekst piosenki:
Brown guilty eyes and little white lies
Yeah, I played dumb but I always knew
That you talk to her, maybe did even worse
I kept quiet so I could keep you
And ain't it funny
How you ran to her
The second that we called it quits?
And ain't it funny
How you said you were friends?
Now it sure as hell don't look like it
You betrayed me
And I know that you'll never feel sorry
For the way I hurt, yeah
You talk to her
When we were together
Loved you at your worst
But that didn't matter
It took you two weeks
To go off and date her
Guess you didn't cheat
But you're still a traitor
Now you bring her around
Just to shut me down
Show her off like she's a new trophy
And I'll know if you were true
There's no damn way that you
Could fall in love with somebody that quickly
Ain't it funny
All the twisted games
All the questions you used to avoid?
Ain't it funny?
Remember I brought her up
And you told me I was paranoid
You betrayed me
And I know that you'll never feel sorry
For the way I hurt, yeah
You talk to her
When we were together
Loved you at your worst
But that didn't matter
It took you two weeks
To go off and date her
Guess you didn't cheat
But you're still a traitor
God, I wish that you had thought this through
Before I went and fell in love with you
When she's sleeping in the bed we'd made
Don't you dare forget about the way
You betrayed me
'Cause I know that you'll never feel sorry
For the way I hurt, yeah
You talk to her
When we were together
You gave me your word
But that didn't matter
It took you two weeks
To go off and date her
Guess you didn't cheat
But you're still
You're still a traitor
Yeah, you're still a traitor
God, I wish that you had thought this through
Before I went and fell in love with you