O.A.R. - Miss You All The Time

Tłumaczenie:


Wiesz, że nie chcę powiedzieć "żegnaj"
Nie wiedziałem, że skończył się nasz czas
Przepraszam, że nie mogłem ocalić twojego życia
Więc idę
Tak, idę

Codziennie idę po telefon
I wyobrażam sobie rozmowy jakie byśmy prowadzili
Ale zawsze rozłączam się tak samo
I idę
Tak, idę

W domu, w którym serce nie płacze
Tańcząc w srebrnym świetle
I śnię o tobie dzisiejszej nocy
Tęsknię za tobą cały czas

Wszystkie gwiazdy wołają twoje imię
Odkąd odeszłaś
Żadna ilość snu nie wymaże cię z mojego umysłu
Tęsknię za tobą cały czas, och

Tęsknię za tobą cały czas

Wiem, że tylko przechodziłaś obok
Przez moment rozpalałaś światło w pokoju
Och, nigdy nie będzie nikogo takiego jak ty
Więc idę
I idę

I staram się patrzeć na drogę
I pamiętać wszystkie twoje opowieści
Och, przykro mi że nigdy się nie zestarzejesz
Więc idę
Tak, idę

W domu, w którym serce nie płacze
Tańcząc w srebrnym świetle
I śnię o tobie dzisiejszej nocy
Tęsknię za tobą cały czas

Wszystkie gwiazdy wołają twoje imię
Odkąd odeszłaś
Żadna ilość snu nie wymaże cię z mojego umysłu
Tęsknię za tobą cały czas, och

Mmm, tak
Tęsknię za tobą cały czas

Tęsknię za tobą
Tęsknię za tobą
Tęsknię za tobą cały czas

W domu, w którym serce nie płacze (nie płacze)
Tańcząc w srebrnym świetle (w srebrnym świetle, och)
I śnię o tobie dzisiejszej nocy
Och, tęsknię za tobą cały czas

Wszystkie gwiazdy wołają twoje imię (twoje imię)
Odkąd odeszłaś
Żadna ilość snu nie wymaże cię z mojego umysłu
Tęsknię za tobą cały czas

Och, tęsknię za tobą cały czas
Tak, tęsknię za tobą cały czas.

Tekst piosenki:


You know that I don’t like to say goodbye
I didn’t know that we were out of time
I’m sorry that I couldn’t save your life
So I walk
Yeah, I walk

I go to pick the phone up every day
And imagine conversations we would say
But I’m always hangin’ up the same way
And I walk
Yeah, I walk

In the house where the heart don’t cry
Dancing in a silver light
And I’m dreaming of you tonight
I miss you all the time

All the stars are calling out your name
Ever since you went away
There’s no sleeping you off my mind
I miss you all the time, oh

Miss you all the time

I know that you were only passing through
In a moment you were lighting up the room
Oh, they’ll never be another like you
So I walk
And I walk

And I try to keep my eyes upon the road
And remember all the stories that you told
Oh, I’m sorry that you’ll never grow old
So I walk
Yeah, I walk

In the house where the heart don’t cry
Dancing in a silver light
And I’m dreaming of you tonight
I miss you all the time

All the stars are calling out your name
Ever since you went away
There’s no sleeping you off my mind
I miss you all the time, yeah

Mmm, yeah
Miss you all the time

I miss you
I miss you
I miss you all the time

In the house where the heart don’t cry (Don't cry)
Dancing in a silver light (In a silver light, oh)
And I’m dreaming of you tonight
Oh, I miss you all the time

All the stars are calling out your name (Your name)
Ever since you went away
There’s no dreaming you off my mind
I miss you all the time

Oh, I miss you all the time
Yeah, I miss you all the time.