NOTD, HRVY - I Miss Myself

Tłumaczenie:


Potrzebujemy rozmowy
Brakuje mi cierpliwej cierpliwości, więc wiesz
Ty nigdy się nie starasz
Mam dość tego, że zawsze mówię ci czego potrzebuje
Tak zmęczony podążaniem za tobą
Bo to wszystko, co muszę robić
Miasto to dżungla
Zabija we mnie wszystko to, co miłe i pokorne

Tęsknię za sobą
Tym którym byłem
Zanim cię znalazłem

Kim teraz jestem
Kim teraz jestem
Kiedy jestem bez ciebie

Tęsknię za sobą
Tym którym byłem
Zanim cię znalazłem

Kim teraz jestem
Kim teraz jestem
Kiedy jestem bez ciebie
Kiedy jestem bez ciebie
Kiedy jestem bez ciebie
Kiedy jestem bez ciebie

A jeśli mam być szczery
Zgubiłem siebie, oddając się cały tobie
Co nie znaczy, że nie chcę ciebie
Mam na myśli, że chcę odnaleźć siebie bez ciebie
Przerwać na chwilę swoje życie
Aby być wszystkim czego zapragniesz
Miasto to dżungla
Zabija we mnie wszystko to, co miłe i pokorne

Tęsknię za sobą
Tym którym byłem
Zanim cię znalazłem

Kim teraz jestem
Kim teraz jestem
Kiedy jestem bez ciebie

Tęsknię za sobą
Tym którym byłem
Zanim cię znalazłem

Kim teraz jestem
Kim teraz jestem
Kiedy jestem bez ciebie
Kiedy jestem bez ciebie
Kiedy jestem bez ciebie
Kiedy jestem bez ciebie

Mówią, że 2 serca tworzą 1 serce
Gdy oba są całe
Ale 2 serca nie tworzą żadnego
Jeśli jedno z nich jest złamane

Przerwać na chwilę swoje życie
Aby być wszystkim czego zapragniesz
Miasto to dżungla
Zabija we mnie wszystko to, co miłe i pokorne

Tęsknię za sobą
Tym którym byłem
Zanim cię znalazłem

Kim teraz jestem
Kim teraz jestem
Kiedy jestem bez ciebie

Tęsknię za sobą
Tym którym byłem
Zanim cię znalazłem

Kim teraz jestem
Kim teraz jestem

Kiedy jestem bez ciebie
Kiedy jestem bez ciebie
Kiedy jestem bez ciebie
Kiedy jestem bez ciebie
Kiedy jestem bez ciebie

Tekst piosenki:


We need a conversation
I’m running out of patient patience you see
You never make an effort
I’m sick of always telling you what I need
So tired of chasing you
Cause everything I’ve got to do
The city is a jungle
Killing all the nice and humble in me

I miss myself
The one I was
Before I found ya

Who am I now
Who am I now
When I’m without ya

I miss myself
The one I was
Before I found ya

Who am I now
Who am I now
When I’m without ya
When I’m without ya
When I’m without ya
When I’m without ya

And if I’m being honest
I lost myself in my devotion to you
Don’t mean that I don’t want ya
I mean I gotta find myself without you
Put my life on pause
To be all you want
The city is a jungle
Killing all the nice and humble in me

I miss myself
The one I was
Before I found ya

Who am I now
Who am I now
When I’m without ya

I miss myself
The one I was
Before I found ya

Who am I now
Who am I now
When I’m without ya
When I’m without ya
When I’m without ya
When I’m without ya

They say 2 hearts make 1 heart
When both are whole
But 2 hearts make no heart
If one of em’s broke

Put my life on pause
To be anything you want
The city is a jungle
Killing all the nice and humble in me

I miss myself
The one I was
Before I found ya

Who am I now
Who am I now
When I’m without ya

I miss myself
The one I was
Before I found ya

Who am I now
Who am I now

When I’m without ya
When I’m without ya
When I’m without ya
When I’m without ya
When I’m without ya