Nomy - Meltdown

Tłumaczenie:


Jedna mała dziewczynka żeglowała po oceanie
Żyć i dać odejść to wielka sprzeczność
Jeden mały chłopiec poddaje się z powodu
umrzeć i odpuścić to ostateczne rozwiązanie

Nie chcę tu być, chcę tu być
Gdy to idzie gdy dmucha
za każdym razem gdy się budzę tracę umysł

Czy ktokolwiek może mnie ocalić

Nie chcę być tu całkiem sam
poddawać się na tym, co zrobiłem i czego potrzebuje
ooh czy jestem jedynym tu
poddającym się na sobie i każdym

Nie chcę być ostatnim stojącym
Rewolucja jest zgubiona od teraz
Nie chce być tego częscią
tracąc uchwyt rzeczywistości

Jedna mała dziewczynka znaleziona martwa w wodzie
kawałek po kawałku, tak, tak ją znaleźli
Jeden mały chłopiec został złapany na ubój
kogoś syn i kogoś córka

Nie chce być tu, chcę być tu
Gdy idzie gdy dmucha
Za każdym razem gdy się budzę tracę umysł

Ale znamy znane słowa
Gdy patrzysz wstecz na swoje życie
co pomyślisz gdy odejdziesz
co masz, czy co zawdzięczasz

Czy ktoś może mnie ocalić

Nie chcę być tu całkiem sam
poddawać się na tym, co zrobiłem i czego potrzebuje
ooh czy jestem jedynym tu
poddającym się na sobie i każdym

Uwierzcie we mnie
wy skurwysyny idące ze mną pod ziemie
Jedno ostatnie pożegnanie
Umieszczę was skurwysyny w piekle

Tekst piosenki:


One little girl went sailing on the ocean
Live and let die is a great contradiction
One little boy giving up for a reason
die and let go is a final solution

I don't want to be here, want to be here
When it goes when it blows
every time I wake up I lose my mind

Can anybody save me now

I don't want to be all alone out there
giving up on what I've done and what I need
ooh am I the only one out here
giving up on myself and everyone

I don't want to be the last one standing
Revolution is lost by now
I don't want to be a part of this
losing grip of reality

One little girl found dead in the water
piece by piece yeah that's how they found her
One little boy got caught for the slaughter
somebody's son and somebody's daughter

I don't want to be here, want to be here
When it goes when it blows
every time I wake up I lose my mind

But the famous words we know
When you look back on your life
what will you think of when you go
what you have or what you owe

Can anybody save me now

I don't want to be all alone out there
giving up on what I've done and what I need
ooh am I the only one out here
giving up on myself and everyone

Believe in me
you motherfuckers going under with me
One last farewell
I'm going to put you motherfuckers in hell