NikitA - Верёвки
Tłumaczenie:
Przywiążę Twoje ciało mocną liną,
Ogromnym sznurem mojego bezprawia
Zbyt długo czekałam i najwyraźniej mi przeszło.
Przywiążę Twoje ciało mocną liną,
Ogromnym sznurem mojego bezprawia
Zbyt długo czekałam i oto jesteś ze mną
Jesteś mój.
Drzwi na przyciski i zamki
Serce gorące na kawałki
Dotknięcia Twoich rąk
Jak rozpalona stal
Jestem nieustanna- ściskaj dźwignię
Spróbuj porozmawiać
Dwa GB nut i słow przeczytaj, zagraj
Przywiążę Twoje ciało mocną liną,
Ogromnym sznurem mojego bezprawia
Zbyt długo czekałam i najwyraźniej mi przeszło.
Przywiążę Twoje ciało mocną liną,
Ogromnym sznurem mojego bezprawia
Zbyt długo czekałam i oto jesteś ze mną
Jesteś mój.
W wilgotne wargi- elektroszok
Serce gorące na trzy spusty
Delikatny szalonych słów potok
Rozlał się jak woda
Spotkanie na nieograniczony czas
Czerwone usta jak róży kwiat
Szepczą, krzyczą, całują, mówią
Tylko „Tak”
Przywiążę Twoje ciało mocną liną,
Ogromnym sznurem mojego bezprawia
Zbyt długo czekałam i najwyraźniej mi przeszło.
Przywiążę Twoje ciało mocną liną,
Ogromnym sznurem mojego bezprawia
Zbyt długo czekałam i oto jesteś ze mną
Jesteś mój.
Przywiążę Twoje ciało mocną liną,
Ogromnym sznurem mojego bezprawia
Zbyt długo czekałam i najwyraźniej mi przeszło.
Przywiążę Twoje ciało mocną liną,
Ogromnym sznurem mojego bezprawia
Zbyt długo czekałam i oto jesteś ze mną
Jesteś mój.
Tekst piosenki:
Я на цепкие верёвки привяжу твое тело.
На огромные канаты моего беспредела.
Слишком долго я ждала и видно переболела тобой.
Я на цепкие верёвки привяжу и закрою,
И останусь навсегда лишь твоею мечтою.
Слишком долго я ждала и вот теперь ты со мною.
Ты мой.
Двери на кнопки и на замки
Сердце горячее на куски
Прикосновения твоей руки
Как раскаленная сталь
Я неустанна - сжимай рычаги
Попробуй поговори
Два гигабайта нот и слов прочти, сыграй
Я на цепкие верёвки привяжу твое тело.
На огромные канаты моего беспредела.
Слишком долго я ждала и видно переболела тобой.
Я на цепкие верёвки привяжу и закрою,
И останусь навсегда лишь твоею мечтою.
Слишком долго я ждала и вот теперь ты со мною.
Ты мой.
В влажные губы – электрошок
Сердце горячее на замок
Нежный безумных слов поток
Разлился будто вода
Встреча на неограниченный срок
Алые губы как розы цветок
Шепчут, кричат, целуют, говорят
Только «Да»
Я на цепкие верёвки привяжу твое тело.
На огромные канаты моего беспредела.
Слишком долго я ждала и видно переболела тобой.
Я на цепкие верёвки привяжу и закрою,
И останусь навсегда лишь твоею мечтою.
Слишком долго я ждала и вот теперь ты со мною.
Ты мой.
Я на цепкие верёвки привяжу и закрою,
И останусь навсегда лишь твоею мечтою.
Слишком долго я ждала и вот теперь ты со мною.
Ты мой.