NikitA - Вдыхай
Tłumaczenie:
1 zwrotka:
W mojej pamięci,
Są naszkicowane,
Dokładnie rysy,
Twojej twarzy.
Znów myślami,
Jestem atakowana,
Jesteś lekiem nasennym,
I bezsennością.
Czując wibracje,
Twojego głosu,
Idę do ciebie,
I do twoich ust.
Niczym oddech kosmosu,
Bez ciebie czuć pustkę w środku.
Refren:
Lecz na wszystko mamy dwie godziny,
Precz samotności,
Dopóki latamy nad gwiazdami.
Ta noc się nie skończ - rób co tylko zechcesz.
Pozostawimy jedynie wymiętą pościel...
Wdychaj... Mnie...
Pożegnajmy... Ziemię... (x2)
2 zwrotka:
Każdy nowy dzień,
Oczekiwanie.
Duszę się znów,
Bez ciebie.
Wszystkie życzenia,
Nawet najbardziej... (w domyśle śmiałe)
Jesteś gotów dla mnie,
Znów spełniać.
Wszystko, co jest oprócz nas -
-To błahostki.
Rozkolorowana,
Jestem tobą.
Już więcej myśleć,
Nie musimy.
Zamknij oczy i lataj ze mną.
Refren:
Lecz na wszystko mamy dwie godziny,
Precz samotności,
Dopóki latamy nad gwiazdami.
Ta noc się nie skończ - rób co tylko zechcesz.
Pozostawimy jedynie wymiętą pościel... (x2)
Wdychaj... Mnie...
Pożegnajmy... Ziemię... (x2)
Wdychaj...
Wdychaj...
Tekst piosenki:
В моей памяти, прорисованы.
Четко линии, твоего лица.
Снова мыслями - акована, ты снотворное.
И бессонница.
На вибрации, голоса, я иду к тебе.
И к твоим губам.
Будто дыхание, космоса.
Без тебя внутри, просто пустота.
Но на всё у нас два часа - прочь одиночество.
Пока мы летаем над звёздами.
Эта ночь не закончится, делай, как хочется.
Оставим только мятые простыни.
Но на всё у нас два часа - прочь одиночество.
Пока мы летаем над звёздами.
Эта ночь не закончится, делай, как хочется.
Оставим только мятые простыни.
Вдыхай... меня...
Прощай... Земля...
Вдыхай... меня...
Прощай... Земля...
Каждый новый день, ожидания.
Задыхаюсь вновь, без тебя.
Все желания, даже самые.
Для меня готов, снова исполнять.
Всё, что кроме нас - мелочи.
Разукрашена, я тобой.
Больше думать нам, незачем.
Ты закрой глаза и летай со мной.
Но на всё у нас два часа - прочь одиночество.
Пока мы летаем над звёздами.
Эта ночь не закончится, делай, как хочется.
Оставим только мятые простыни.
Но на всё у нас два часа - прочь одиночество.
Пока мы летаем над звёздами.
Эта ночь не закончится, делай, как хочется.
Оставим только мятые простыни.
Вдыхай... меня... прощай... Земля...
Вдыхай... меня... прощай... Земля...
Вдыхай... вдыхай...