Nightwish - Kuolema tekee taiteilijan

Tłumaczenie:


Śmierć czyni artystę

Tylko raz mogłem zobaczyć mój sen
Nie czując się małym w obliczu gwiazd
Raz nałożyłem kraty na moją świecę
Niczym więzień piszę stamtąd list

Mój Panie, pozwól mi przyjść do ciebie, spraw, bym stała się tym, kim jestem dla mego dziecka

W Tobie jest piękno tego świata, w którym śmierć czyni artystę

Mój Panie, pozwól mi przyjść do ciebie, spraw, bym stał się tym, kim jestem dla mego dziecka

Tu stworzyłam moje własne niebo
Pozwól mi odejść

Tekst piosenki:


Kuolema tekee taiteilijan

Kerran vain haaveeni nähdä sain
En pienuutta alla tähtien tuntenut
Kerran sain kehtooni kalterit
Vankina sieltä kirjettä kirjoitan

Luojani, luoksesi anna minun tulla siksi miksi
lapseni minua luulee

Sinussa maailman kauneus
Josta kuolema teki minusta taiteilijan

Luojani, luoksesi anna minun tulla siksi miksi


lapseni minua luulee

Oman taivaan tänne loin
Anna minun päästä pois