Niels Brinck - I don't wanna love her

Tłumaczenie:


Tak blisko
Idealny początek
Tak niezaprzeczalnie
sie rozpadło

Tak daleko od złego
Tak pięknie
Naprawdę podsumowując
tak trudno odpuścić

W moich myślach ona zawsze puka do drzwi

Nie chcę jej kochać
Nie chcę jej w moim życiu
Nie chcę jej obok
Ale ona jest tak głęboko
Nie chcę jej kochać, nie
Po prostu chcę odlecieć daleko
Ale pęknięte skrzydła nie latają

Zabrała niebieskie niebo
Przemieniła je w deszczowe
Zabrała wolność
zamieniła w ból

Nie chcę jej więzienia
Nie chcę jej trucizny
Nie chcę jej gier, jej klatki
jej kuli i łańcucha

W moich myślach ona zawsze puka do drzwi

Nie chcę jej kochać
Nie chcę jej w moim życiu
Nie chcę jej obok
Ale ona jest tak głęboko
Nie chcę jej kochać, nie
Po prostu chcę odlecieć daleko
Ale pęknięte skrzydła nie latają

Zerwane więzi
sprowadzają mnie na manowce
Niewypowiedziane słowa
sprawiają że jestem obłąkany
Mój umysł jest więźniem
serca, które jest poza moją kontrolą
Nie chcę...

Nie chcę jej kochać
Nie chcę jej w moim życiu
Nie chcę jej obok
Ale ona jest tak głęboko
Nie chcę jej kochać, nie
Po prostu chcę odlecieć daleko
Ale pęknięte skrzydła nie latają

Tekst piosenki:


So close
A perfect start
So undeniable
Fallen apart

So right from wrong
So beautiful
Truly defining
So hard to let go

She always knocking doors into my thoughts..

I don`t wanna love her
I don`t want her in my life
I don`t want her near me
But she`s so deep inside
I don`t wanna love her no
I just wanna fly away
But broken wings don`t fly

She took a blue sky
Turned it to rain
She took pure freedom
Transformed it to pain

Don`t want her prison
Don`t want her poison
Don`t want her games her cage
her ball and chain

She`s always knocking doors into my thoughts..

I don`t wanna love her
I don`t want her in my life
I don`t want her near me
But she`s so deep inside
I don`t wanna love her no
I just wanna fly away
But broken wings don`t fly

Bonds unbroken
Are leading me astray
Words unspoken
Are driving me insane
My mind is prisoner
To a heart out of control
I don`t..

I don`t wanna love her
I don`t want her in my life
I don`t want her near me
But she`s so deep inside
I don`t wanna love her no
I just wanna fly away
But broken wings don`t fly