Nick Cave - Cosmic Dancer

Tłumaczenie:


Tańczyłem gdy miałem dwanaście lat
Tańczyłem gdy miałem dwanaście lat
Tańczyłem gdy mnie nie było
Tańczyłem gdy mnie nie było

Tańczyłem sam prosto z łona
Tańczyłem sam prosto z łona
Czy to dziwne że zacząłem tańczyć tak wcześnie?
Tańczyłem sam prosto z łona

Tańczyłem gdy miałem osiem lat
Tańczyłem gdy miałem osiem lat
Czy to dziwne że zacząłem tańczyć tak późno?
Czy to dziwne że zacząłem tańczyć tak późno?
Oh, oh

Tańczyłem sam prosto do grobu
Tańczyłem sam prosto do grobu
Czy to dziwne że zacząłem tańczyć tak wcześnie?
Tańczyłem sam prosto do grobu

Czy to źle zrozumieć
Strach który mieszka w człowieku
Jak to jest być samemu
Porównuję to do balona
Oh, oh


Tańczyłem sam prosto do grobu
Tańczyłem sam prosto do grobu
Czy to dziwne że zacząłem tańczyć tak wcześnie?
Tańczyłem sam prosto do grobu

Tekst piosenki:


I was dancing when I was twelve
I was dancing when I was twelve
I was dancing when I was out
I was dancing when I was out

Danced myself right out the womb
I danced myself right out the womb
Is it strange to dance so soon?
I danced myself right out the womb

I was dancing when I was eight
I was dancing when I was eight
Is it strange to dance so late?
Is it strange to dance so late?
Oh, oh

Danced myself into the tomb
I danced myself into the tomb
Is it strange to dance so soon?
I danced myself into the tomb

Is it wrong to understand
The fear that dwells inside a man?
What's it like to be alone?
I liken it to a balloon
Oh, oh

[Instrumental]

Danced myself out of the womb
I danced myself out of the womb
Is it strange to dance so soon?
Danced myself into the tomb