New Order - Be A Rebel

Tłumaczenie:

[Verse 1]
Czuję potrzebę spokoju
I spoglądam dookoła
Ale to nie to, czego chcę
Widzę rozgniewane twarze
Gapiące się na mnie
I chciałbym wiedzieć
Co sprawia, że tacy są
Ten świat to niebezpieczne miejsce
Ale to wszystko co nam zostało
I to wciąż całkiem dużo

[Chorus]
Przypatrz się sobie
Możesz nie być taki sam jak reszta
Jesteś inny, to nic złego
Wszyscy podążamy własną ścieżką
A jeśli przekonasz się, że nie chcą słuchać
To sami nie mają nic do powiedzenia
Więc nie złość się, nie czuj smutku
Bądź buntownikiem, a nie diabłem
(Bądź buntownikiem, a nie diabłem)

[Verse 2]
Kiedyś przyjdzie taki dzień
Kiedy twój strach i zwątpienie w siebie zanikną
Bo osiągnąłeś czego potrzebowałeś
Nie ma wątpliwości w twoim sercu
Żadnej troski
Bo to rodzinna sprawa

[Chorus]
Przypatrz się sobie
Możesz nie być taki sam jak reszta
Jesteś inny, to nic złego
Wszyscy podążamy własną ścieżką
A jeśli przekonasz się, że nie chcą słuchać
To sami nie mają nic do powiedzenia
Więc nie złość się, nie czuj smutku
Bądź buntownikiem, a nie diabłem
(Bądź buntownikiem, a nie diabłem)

*Tłumaczenie nie zawsze dosłowne, aby tekst miał większy sens.