New Model Army - Summer Moors

Tłumaczenie:


Mówiłeś, że to miasto zostało zbudowane w złym miejscu
Zawsze czułem, że jest coś dziwnego – taki mocny smak
Byłeś w niej tak bardzo zakochany, że to cię odciągnęło
Do ścigania cieni na wrzosowiskach w sierpniowy dzień
Więc idź za nimi obok kościoła, w którym ona leży
Pennistone Fell i drogą do nieba

Ch: Powiedzieli tylko, że znowu odszedłeś
Może tym razem nie wrócisz
Po prostu kolejne zachodzące słońce
Zagubiony dla świata, zagubiony dla świata

Zawsze próbowałeś zrozumieć, dokąd idzie serce
Z duchami pędzącymi przez trawę, gdy wieje wiatr
Byłeś w niej tak bardzo zakochany, że to cię odciągnęło
Bo co jest prawdziwe, a co wymyślone – no cóż, kto to powie?
Więc podążaj za nią obok kamienia, w którym leży
Penistone Fell i drogą do nieba

Ch: Powiedzieli tylko, że znowu odszedłeś
Może tym razem nie wrócisz
Po prostu kolejne zachodzące słońce
Zagubiony dla świata, zagubiony dla świata

Tekst piosenki:


You used to say that this town was built in a wrong place
I could always feel something was strange – such a strong taste
You were so much in love with her that it drew you away
To chasing shadows out across the moors on an August day
So follow them down past the church where she lies
Pennistone Fell and the path to the skies

Ch: They only said that you’d gone again
Maybe this time not coming back
Just another setting sun
Lost to the world, lost to the world

You were always trying to understand where the heart goes
With the ghosts rushing through the grass as the wind blows
You were so much in love with her that it drew you away
For what is real and what is make-believe – well, who is to say?
So follow her down past the stone where she lies
Penistone Fell and the path to the skies

Ch: They only said that you’d gone again
Maybe this time not coming back
Just another setting sun
Lost to the world, lost to the world