Neoni - Horror Movies

Tłumaczenie:

Nie schodź do piwnicy
Wszyscy wiemy, co będzie dalej
Morderstwo z odrobiną chaosu
Ale oto znowu ja

Czy to krew na ścianie?
Przytłaczający krzyk z dołu korytarza
Kolana trzęsą się tak bardzo, że muszę się czołgać
Wszystkie moje duchy gonią [mnie]
Dlaczego nie mogę im uciec?
Włosy stają dęba na moim karku
Uważaj gdzie stawiasz kroki
Bo jeśli pójdę dalej, stracę głowę
Potrzebuję urlopu
Albo czegoś na uspokojenie ich

Nienawidzę horrorów
To fakt, więc proszę, nie pytaj mnie dlaczego
Nienawidzę horrorów
Tak cholernie bardzo, że mogłabym umrzeć
Mam w głowie Freddy'ego Freddy'ego Freddy'ego*
Ten film za bardzo przypomina moje życie*
Nienawidzę horrorów
Nienawidzę horrorów

Ćśś, nie chcę ich budzić
Chowam się pod łóżkiem
A jeśli myślisz, że bałbyś się Jasona**
Powinieneś spotkać potwory z mojego umysłu

Czy to krew na ścianie?
Przytłaczający krzyk z dołu korytarza
Kolana trzęsą się tak bardzo, że muszę się czołgać
Wszystkie moje duchy gonią [mnie]
Dlaczego nie mogę im uciec?
Włosy stają dęba na moim karku
Uważaj gdzie stawiasz kroki
Bo jeśli pójdę dalej, stracę głowę
Potrzebuję urlopu
Albo czegoś na uspokojenie ich

Nienawidzę horrorów
To fakt, więc proszę, nie pytaj mnie dlaczego
Nienawidzę horrorów
Tak cholernie bardzo, że mogłabym umrzeć
Mam w głowie Freddy'ego Freddy'ego Freddy'ego*
Ten film za bardzo przypomina moje życie*
Nienawidzę horrorów
Nienawidzę horrorów

Horrory
Nienawidzę horrorów
To fakt, więc proszę, nie pytaj mnie dlaczego
Nienawidzę horrorów
Sądzę, że jesteśmy zbyt podobni

Mam w głowie Freddy'ego Freddy'ego Freddy'ego*
Ten film za bardzo przypomina moje życie*
Nienawidzę horrorów
Nienawidzę horrorów

______________________________
*Chodzi o Freddy'ego Kruegera - postać z serii horrorów Koszmar z ulicy Wiązów, który zabijał swoje ofiary we śnie. Jedna z najbardziej rozpoznawalnych postaci fikcyjnych z kategorii kina grozy.
** Chodzi o Jasona Voorheesa - postać z serii Piątek Trzynastego, również jedna z najbardziej rozpoznawalnych postaci fikcyjnych z kategorii kina grozy z charakterystyczną maską hokeisty.