Nazareth - Hair of the dog

Tłumaczenie:


Łamacz serca, przetrząsacz duszy,
Powiedziano mi o Tobie.
Walec drogowy, nocna łazęga,
To musi być prawda, co mówią.

Niezła sztuka. (*)
Aksamitna uwodzicielko,
Nadszedł czas, byś uregulowała należności.

Chór:

Teraz zadzierasz ze sukinsynem.
Teraz zadzierasz ze sukinsynem.
Teraz zadzierasz ze sukinsynem.
Teraz zadzierasz ze sukinsynem.

Mówią seksistka, sumak jadowity,
Nie przylgniesz do mnie.
Nabieraczka, urodzona oszustka,
Nie jestem tak ślepy, by tego nie widzieć.

Niezla sztuka...

Teraz zadzierasz...

(*) red hot mama - potocznie "niezła sztuka", sex-bomba
Bodostrus

Tekst piosenki:


Heart breaker, soul shaker
I've been told about you
Steamroller, midnight stroller
What they've been saying must be true

Bridge:
Red hot mama
Velvet charmer
Time's come to pay your dues

Chorus:
Now you're messin' with a
A son of a bitch
Now you're messin' with a son of a bitch
Now you're messin' with a
A son of a bitch
Now you're messin' with a son of a bitch

Talkin' jivey, poison ivy
You ain't gonna cling to me
Man taker, born faker
I ain't so blind I can't see

Bridge

Chorus