Natalia Sikora - Nie przechodź obok mnie

Tłumaczenie:


I carried your lips to you
And you passed me
Like a shadow tree
Withered flower
As if it was not me

And yet I have
A trace of your lips on your face
Heat of hands, hands of your power
Hands of greedy hands

It's a dream, it was not a dream
It's a dream of the smell of your hair
It is the dream of your eyes color
It's a dream, it was not a dream
It's a slender dream of your legs
It is a dream to embrace your arms
It is the dream of your eyes color
It's a dream, can a dream give it?

When will we meet
Do not walk past me
You have my mouth for you
For me, my lips
Hands for your hands
Take them and say yes
Like once you love me
That you only love me

It's a dream, it was not a dream
It's a dream of the smell of your hair
It is the dream of your eyes color
It's a dream, it was not a dream
It's a slender dream of your legs
It is a dream to embrace your arms
It is the dream of your eyes color
It's a dream, can a dream give it?

It's a dream, it was not a dream
It's a dream of the smell of your hair
It is the dream of your eyes color
It's a dream, it was not a dream
It's a slender dream of your legs
It is a dream to embrace your arms
It is the dream color of your eyes
It's a dream, can a dream give it?

Tekst piosenki:


Niosłam Ci usta me
A Ty minąłeś mnie
Jak drzewa cień
Zwiędły kwiat
Jakby nie było mnie

A przecież jeszcze mam
Na twarzy ślad Twych warg
Żar rąk, rąk Twych moc
Rąk zachłannych rąk

To sen, nie to nie był sen
To sen zapach włosów Twoich
To sen kolor oczu Twych
To sen, nie to nie był sen
To sen smukłość Twoich nóg
To sen uścisk ramion Twoich
To sen kolor oczu Twych
To sen , czy sen może to dać?

Kiedy spotkamy się
Nie przechodź obok mnie
Dla Ciebie są usta me
Dla Ciebie usta me
Ręce dla Twoich rąk
Weź je i powiedz tak
Jak kiedyś że kochasz mnie
Że kochasz tylko mnie

To sen, nie to nie był sen
To sen zapach włosów Twoich
To sen kolor oczu Twych
To sen, nie to nie był sen
To sen smukłość Twoich nóg
To sen uścisk ramion twoich
To sen kolor oczu Twych
To sen, czy sen może to dać?

To sen, nie to nie był sen
To sen zapach włosów Twoich
To sen kolor oczu Twych
To sen, nie to nie był sen
To sen smukłość Twoich nóg
To sen uścisk ramion twoich
To sen kolor oczu twych
To sen , czy sen może to dać?