Napalm Death - Contagion

Tłumaczenie:


Zagrożone jest serce, które się rozwija
Ku nowemu życiu zmierza
Krew tracimy, jak długi spłacamy
Wbrew wszelkim przeciwnościom w dżunglowym labiryncie
Para parzy i skóra pęka
Rodziny ściskają się na dachowych bagażnikach
Śmiało okradani w blasku nocy
Ludzka zdobycz dla korporacyjnej opłaty

Zachłanność jest zarazą udoskonaloną bezdusznym jadem
Oni negocjują w niewinności z chciwością, która zaraża

Plecy przy plecach na grzbiecie bestii
Gotowi umrzeć, jeśli trzeba
Ku ziemiom, które odmawiają przyjęcia
I budują mury, by oślepić oczy dla śmierci
Z lęku uciekają i się ukrywają
Mignięcie uniesienia ich jedynym prawdziwym przewodnikiem
Dążenie do tego, co uważamy za oczywistość
Co powinno być zrobione, by pomóc tym zrozpaczonym?

Zachłanność jest zarazą udoskonaloną bezdusznym jadem
Oni negocjują w niewinności z chciwością, która zaraża
Przepełniona krwią waluta dyktująca ich doktrynę
Złośliwi okrutnicy
Chciwość to zaraza

Dzieci są unoszone na pokład trupów
Negocjacje by uciec (Kończyny na kończynach)
Ciała padają we mgle snu
Albo w wilgotnej ciemności są gwałcone

Wzywanie odwagi bez żadnych gwarancji (Bez gwarancji)
Nie ma odwrotu, każdą chwilę wykorzystują (Przemocowe wymuszenia)
Okrucieństwa tego nieludzkiego kursu (Nieludzki kurs)
Gdy ich kruche rządy próbują egzekwować
Przemocowe wymuszenia

Zachłanność jest zarazą udoskonaloną bezdusznym jadem
Oni negocjują w niewinności z chciwością, która zaraża
Zachłanność to zaraza

Zaraza

Tekst piosenki:


Perilous is the heart that thrives
Towards a new life is what they strive
Blood is lost as debts are paid
Against all odds in a jungle maze
Steam burns and skin is cracked
Families huddle on the roof racks
Boldly robbed in the night's glare
Human prey for corporate fare

Contagion (Contagion)
Contagion

Greed is contagion refined with a soulless poison
They negotiate in innocence with a greed that's infectious

Back to back on the spine of the beast
Willing to die if that's what it takes
Towards lands that refuse to accept
And build walls to blind eyes to the deaths
Out of fear, they run and hide
A glimpse of rapture their one true guide
The quest for what we take for granted
What should be done to help those disenchanted?

Contagion (Contagion)
Contagion


Greed is contagion refined with a soulless Poison
They negotiate in innocence with a greed that's infectious
Blood soaked currency dictating their doctrine
Baneful sadists
Greed is a contagion

Babies are hoisted aboard the carrion
Negotiations to escape (Limbs upon limbs)
Bodies fall in the throes of sleep
Or in the humid darkness are raped

Summoning courage without guarantees (Without guarantees)
There's no going back, every minute they've seized (Violent extortion)
The brutalities of this inhuman course (Inhuman course)
As their fragile governments try to enforce
Violent extortion

Contagion (Contagion)
Contagion

Contagion (Contagion)
Contagion