Nancy LaMott - The Shadow of Your Smile
Tłumaczenie:
Cień Twego uśmiechu,
Gdy odszedłeś,
Zabarwi me marzenia
I rozświetli świt,
Spójrz w me oczy, mój ukochany i zobacz,
Całe to piękno, jakim dla mnie jesteś.
Nasza wytęskniona gwiazdka,
Była zbyt wysoko,
Łza ucałowała Twe usta
Tak jak ja,
Teraz kiedy przypominam sobie wiosnę
Całą radość płynącą z miłości,
Będę wspominała
Cień Twego uśmiechu.
~~~♫♫♫ ~~~
Nasza wytęskniona gwiazdka,
Była zbyt wysoko,
Łza ucałowała Twe usta
Tak jak ja,
Teraz kiedy przypominam sobie wiosnę
Całą radość płynącą z miłości,
Będę wspominała
Cień Twego uśmiechu.
-------------------------------------
Tłumaczenie: BlackVelvet
Tekst piosenki:
The shadow of your smile
When you are gone
Will color all my dreams
And light the dawn
Look into my eyes, my love, and see
All the lovely things you are to me
Our wistful little star
Was far, too high
A teardrop kissed your lips
And so did I
Now when I remember spring
All the joys that love can bring
I will be remembering
The shadow of your smile
~~~♫♫♫ ~~~
Our wistful little star
Was far, too high
A teardrop kissed your lips
And so did I
Now when I remember spring
All the joys that love can bring
I will be remembering
The shadow of your smile