Nachtblut - Amok

Tłumaczenie:


Twoje życie jest kłamstwem, tylko twoja egzystencja jest prawdą
Gówno na dwóch nogach, wszyscy jesteście wymienni
Jeden przeciwko wszystkim, wszyscy przeciwko jednemu
Prosta droga jest drogą kłamstwa
Chcę móc patrzeć na siebie w lustrze i nie oszukiwać siebie
Jestem jaki jestem i jestem za to znienawidzony
Wy obłudnicy jesteście wszyscy jednakowi, Wy się przystosowaliście

Zgryzota
Zbawienie
Nemezys*
Amok**
Zgryzota
Zbawienie
Nemezys
Amok

wszystkie wasze brudne gęby, na które muszę się zrzygać
Kiedy nadejdzie tego koniec? Kiedy to się skończy?
Szukanie dialogu nigdy nie zadziałało
Teraz za przykład posłużą wasze trupy
Jestem w drodze do piekła i zabiorę was wszystkich ze sobą
Teraz nie ma odwrotu, nic nie pozostaje takie, jak było
Nigdy więcej miejsce, w którym skonasz,nie zaimponuje

Zgryzota
Zbawienie
Nemezys
uważana za uosobienie gniewu bogów
Zgryzota
Zbawienie
Nemezys
Amok

W końcu jest oczywiste, kim jest ten dupek
Jak wiesz, wszystko widać lepiej z perspektywy czasu
Szkoda w kwestii ofiar, ale to się właśnie wydarzyło
Więc ta tchórzliwa ciota wreszcie zrozumiała problem

Zgryzota
Zbawienie
Nemezys
Amok
Zgryzota
Zbawienie
Nemezys
Amok

*Nemezys/Nemezis-w mitologii greckiej bogini zemsty;ścigała przestępców i decydowała o losie w zależności od zasług;uważana za uosobienie gniewu bogów
**Amok- szał, stan niekontrolowanego gniewu połączonego z żądzą mordu /anihilacja

Tekst piosenki:


Euer Leben Lüge, nur euer Dasein wahr
Scheiße auf zwei Beinen, ihr seid alle austauschbar
Einer gegen alle, alle gegen einen
Mit der Masse gehen, andere in den Selbstmord treiben
Der bequeme Weg, ist der Weg der Lügen
Ich will mich im Spiegel sehen können und nicht selbst betrügen
Ich bin was ich bin und werd' dafür gehasst
Ihr Heuchler seid doch alle gleich, hr habt euch angepasst

Herzleid
Seelenheil
Nemesis
Amok
Herzleid
Seelenheil
Nemesis
Amok

All eure Drecksvisagen von denen ich kotzen muss
Wann wird dies ein Ende nehmen? Wann ist damit Schluss?
Den Dialog zu suchen hat noch nie funktioniert
Jetzt wird an euren Leichen ein Exempel statuiert
Ich gehe nicht allein, meinen letzter schritt
Bin auf dem weg zur Hölle und ich nehm' euch alle mit
Jetzt gibt es kein Zurück mehr, nichts bleibt so wie es war
Noch wirkt der Ort, an dem ihr sterben werdet, unscheinbar

Herzleid
Seelenheil
Nemesis
Amok
Herzleid
Seelenheil
Nemesis
Amok

Nun ist auch endlich klar, wer hier das Arschloch ist
Da ihr im Nachhinein immer alles besser wisst
Schade um die Opfer, doch das ist nur passiert
Damit ihr feigen Wichser endlich das Problem kapiert

Herzleid
Seelenheil
Nemesis
Amok
Herzleid
Seelenheil
Nemesis
Amok