Myriam Hernandez - Eres

Tłumaczenie:


Chciałbym powiedzieć Ci tysiące rzeczy
I chcę to zrobić śpiewając,
Jesteś inny i mi się podobasz,
Jesteś wesoły i mi się podobasz,
Jesteś dla mnie wszystkim.

Chciałbym powiedzieć Ci "kocham Cię"
I chcę to zrobić śpiewając,
Jesteś wyjątkowy i mi się podobasz,
Jesteś taki łagodny i mi się podobasz,
Jesteś dla mnie wszystkim.

Jesteś moim idealnym rozmiarem,
Jesteś światłem moich snów,
Jesteś moim małym światem,
Jesteś dla mnie wszystkim.

Jesteś jak horyzont,
Jesteś jak nostalgia,
Jesteś moją melancholią,
Jesteś dla mnie wszystkim.

Chciałbym powiedzieć Ci tysiące rzeczy
I chcę to zrobić śpiewając,
Jesteś szalony i mi się podobasz,
Jesteś tak mądry i mi się podobasz,
Jesteś dla mnie wszystkim.

Chciałbym powiedzieć Ci "kocham Cię"
I chcę to zrobić śpiewając,
Jesteś słońce moich dni,
Jesteś moją słodką radością,
Jesteś dla mnie wszystkim.

Jesteś moim idealnym rozmiarem,
Jesteś światłem moich snów,
Jesteś moim małym światem,
Jesteś dla mnie wszystkim.

Jesteś jak horyzont,
Jesteś jak nostalgia,
Jesteś moją melancholią,
Jesteś dla mnie wszystkim.

Jesteś, jesteś, jesteś moim małym światem,
Jesteś dla mnie wszystkim.

Jesteś, jesteś, jesteś moją melancholią,
Jesteś dla mnie wszystkim.

Tekst piosenki:


Yo quisiera decirte mil cosas
Y quiero decirlo cantando,
Eres distinto y me gustas,
Eres alegre y me gustas,
Eres todo para mí.

Yo quisiera decirte "te quiero"
Y quiero decirlo cantando,
Eres único y me gustas,
Eres tan tierno y me gustas,
Eres todo para mí.

Eres mi talla perfecta,
Eres la luz de mis sueños,
Eres mi mundo pequeño,
Eres todo para mí.

Eres como el horizonte,
Eres como la nostalgia,
Eres mi melancolía,
Eres todo para mí.

Yo quisiera decirte mil cosas
Y quiero decirlo cantando,
Eres un loco y me gustas,
Eres tan sabio y me gustas,
Eres todo para mí.

Yo quisiera decirte "te quiero"
Y quiero decirlo cantando,
Eres el sol de mis días
Eres mi dulce alegría,
Eres todo para mí.

Eres mi talla perfecta,
Eres la luz de mis sueños,
Eres mi mundo pequeño,
Eres todo para mí.

Eres como el horizonte,
Eres como la nostalgia,
Eres mi melancolía,
Eres todo para mí.

Eres, eres, eres mi mundo pequeño,
Eres todo para mí.

Eres, eres, eres mi melancolía,
Eres todo para mí.