My Ticket Home - Melancholia

Tłumaczenie:


Nie chcę być ofiarą, nie chcę być twym przyjacielem, czasami ból przynosi ukojenie, kochaj kłamstwo do samego końca, wypowiedz me imię jakbym płonął, szczęśliwy będę udając, ponieważ nic nie jest prawdziwe i nic nie jest znaczące, czyż nie weźmiesz mnie na sam koniec?

Utknąłem w deszczu, tracę poczucie bezpieczeństwa, opieram się płomieniom, podczas gdy one sprawiają, że właśnie dziś się zatracam

Nie chcę być ofiarą, ani jednej rzeczy więcej bez wyrzeczeń, ponieważ ujrzałem niebiosa jeszcze za życia, sprawdź me słowa wewnątrz mego umysłu (teraz mnie prowokuje, próbują krzyczeć)

Utknąłem w deszczu, tracę poczucie bezpieczeństwa, opieram się płomieniom, podczas gdy one sprawiają, że właśnie dziś się zatracam, ocal mnie proszę

(Teraz mnie prowokuje, próbują krzyczeć) Nie chcę być ofiarą, nie chcę być twym przyjacielem, czasami ból przynosi ukojenie, kochaj kłamstwo do samego końca

Utknąłem w deszczu, tracę poczucie bezpieczeństwa, opieram się płomieniom, podczas gdy one sprawiają, że właśnie dziś się zatracam, ocal mnie proszę

Tekst piosenki:


I don't wanna be a loser, I don't wanna be your friend, sometimes pain is satisfying, love the lie until the end, say my name like it's on fire, I'd be happy to pretend, 'cause nothing's real and nothing matters, won't you take me to the end?

Get caught in the rain, I'm losing my safety now, I fend to the flame while it gets me high tonight

I don't wanna be a loser, nothing more without regret, 'cause I've seen heaven without dying, check the world inside my head (and now it taunts me, they try to scream)

Get caught in the rain, I'm losing my safety now, I fend to the flame while it gets me high tonight, save me now

(Now, they caught me, they try to scream) I don't wanna be a loser, I don't wanna be your friend, sometimes pain is satisfying, love the lie until the end

Get caught in the rain, I'm losing my safety now, I fend to the flame while it gets me high tonight, save me now