Tłumaczenie:
(tłumaczenie tytułu: siostra do spania)
Witaj w tym nałogu
Który pomaga zasnąć
Sięgam po te proszki
Które przechodzą mi przez gardło (lub przełykam po prostu dop. Rebel)
Ponieważ nie mogę każdej nocy zasnąć
Te proszki cieszą, cieszą mnie bardzo każdego dnia
Ponieważ zamykam oczy
widzę krainy
Co ja powiedziałem?
Co ja powiedziałem biorąc Siostrę do Snu?
I upadam przytomny ale jak martwy
I nigdy się nie położę do snu
Wróćmy do dnia, wróćmy do tego dnia
wróćmy do innego hymnu, gorętszego od piekła
Powiedziano, że nie jesteśmy okrutni dopóki tego nie powtórzymy
I tej ostatniej nocy pocałuję Twoje usta znowu
Co ja powiedziałem?
Co ja powiedziałem biorąc Siostrę do Snu?
I upadam przytomny ale jak martwy
I nigdy się nie pójdę spać
Wezmę to (diabelski młyn?)
I lunatykuję wracając do tego piekła
O moje kochanie
Po raz pierwszy
Nie pozwól mi spać tej nocy
I idź swoją drogą tej nocy
Nie pozwól mi spać tej nocy
Idź swoją drogą
Co ja powiedziałem?
Co ja powiedziałem biorąc Siostrę do Snu?
I upadam przytomny ale jak martwy
I nigdy się nie położę do snu
Lunatykuję wracając do tego
PIEKŁA
Tekst piosenki:
"Sister To Sleep"
Welcome to this institution
One way to resolution
I'm put on this medication
Rolls down my throat
Cause I can't ever sleep at night the same
This medication enjoys, enjoys most every day
Well? Well? Well? This hell
...
Cause I close my eyes,
I see land
What did I say?
What did I say to put Sister to Sleep?
And fall awake and die
And I'm never goin' to bed
Back to the day, back into this day
Back to another level, hotter than hell
Said that we're not savages until we do it
Again
...
And one last night I'll kiss your lips again
What did I say?
What did I say to put sister to Sleep?
And fall awake and die
And I'm never goin' to bed
I will take this ferris wheel
And I'm sleepwalking back into this hell
Oh my darling
For the first time
Don't let me sleep tonight
And get in your way tonight
Don't let me sleep tonight
Get in your way
What did I say?
What did I say to put Sister to sleep?
I'll never go to sleep
And I won't go back to bed
I'm sleepwalking back into this...
HELL
OH
GOD