Mudvayne - Rain

Tłumaczenie:

Póki co
zostałem z niczym, wiszę na wspomnieniach
żadne gwiazdy
nie spełnią ani jednego życzenia, tak się zagubiłem w ciemności
czuję się jakbym
czołgał się z zewnątrz
wszystko dobrze, wszystko źle, do zobaczenia, tak długo
nic już w ogóle się nie liczy
nic już się nie liczy

życie nie miało być jednorazowe
zaginął, znalazł się, odszedł
gotowy i chętny, nie może przestać krwawić
życie nie miało być do stracenia
deszcz, słońce, zniknęło
zostało zabrane niechętnie, nie mogę walczyć z tym uczuciem

tak nisko
przeciążony, trzymam się tragedii
tak wyraźnie
słychać płaczące głosy, łzy spływają w ciemności
czuję się jakbym
czołgał się z zewnątrz
tak się zgubiłem, tak się zatraciłem, tak się myliłem

życie nie miało być jednorazowe
zaginął, znalazł się, odszedł
gotowy i chętny, nie może przestać krwawić
życie nie miało być do stracenia
deszcz, słońce, zniknęło
zostało zabrane niechętnie, nie mogę walczyć z tym uczuciem

to nigdy się nie skończy
nigdy nie odejdzie, ale ty tak
to nigdy się nie skończy
nigdy nie odejdzie

ale ty tak
dlaczego, dlaczego?
ciało to tylko pojazd do utrzymania
aż znajdziemy kolejną przestrzeń
kolejne miejsce, w którym zaczniemy to od początku
wróg, działanie, którego nie mogę wybaczyć
cierpisz wraz ze mną
czy mogę dać ci moją stratę, byś poczuł, potrzymał bliżej
czy mogę dać ci swój ból, byś poczuł, byś został zjedzony żywcem przez sumienie
cierp, kurwa cierp, cierp tak jak ja

życie nie miało być jednorazowe
zaginął, znalazł się, odszedł
gotowy i chętny, nie może przestać krwawić
życie nie miało być do stracenia
deszcz, słońce, zniknęło
zostało zabrane niechętnie, nie mogę walczyć z tym uczuciem