Mud - The Cat Crept In
Tłumaczenie:
Powiedziałem „hej, chłopaki”.
Spójrz, kto czeka na zewnątrz.
Cóż, ma styl, widać to po jej kocich oczach.
Kiedy zacznie się poruszać, z pewnością to zauważysz
Kiedy zaczyna się trząść, robi się piekło.
Powiedziałem „hej, chłopaki”.
Spójrz, kto czeka na zewnątrz.
Pamiętasz, jak opuściła to piętro w ostatnią sobotę wieczorem?
Kiedy kot się uwolnił, prawie rozpoczęła walkę
Cóż, może migać jak neon
Ale nie możesz jej dotknąć, bo jest moja, cała moja.
Powiedziałem: „Hej, spójrzcie, kto czeka na zewnątrz”.
A potem kot wkradł się i znowu wypełzł
Kot wkradł się i znowu wypełzł
Otwieram więc drzwi tej łapie na wysokim obcasie
Powiedziałem, że kot się wkradł
Ooch
I znowu wypełzł.
Powiedziałem, że kot wkradł się do środka, a my znowu wypełzliśmy.
Powiedziałem „hej, chłopaki”.
Spójrz, kto czeka na zewnątrz...
Hej chłopaki
Słychać płacz tego kota z ulicy
Cóż, nie jest przesądna, ale trzyma się życia nr 9
Cóż, możesz tego nie wiedzieć, ale ona ukrywa się w świetle
I ona może o tym nie wiedzieć, ale ten kot potrafi ugryźć
Powiedziałem „hej, chłopaki”.
Spójrz, kto czeka na zewnątrz.
A potem kot wkradł się i znowu wypełzł...
Powiedziałem „hej, chłopaki”.
Spójrz, kto czeka na zewnątrz...
Hej chłopaki
Zobacz, kto czeka na zewnątrz
Ma styl, widać to po jej kocich oczach
Cóż, może migać jak neon
Ale nie możesz jej dotknąć, bo jest moja, cała moja.
Powiedziałem „hej, chłopaki”.
Spójrz, kto czeka na zewnątrz.
A potem kot wkradł się i znowu wypełzł...
Tekst piosenki:
I said a hey you guys
look who's awaitin' outside.
Well she got style you can see it in her feline eyes.
When she starts movin' you sure can tell
When she starts shakin' she's raisin' hell.
I said a hey you guys
look who's awaitin' outside.
Do you remember how she left that floor
last Saturday night.
When the cat broke loose well she darn
near started the figh
Well she may be flashin' like a neon sign
But you can't touch her 'cause she's mine all mine.
I said a hey you guys look who's awaitin' outside.
And then the cat crept in and crept out again
The cat crept in and crept out again
So I open the door for that high-heeled paw
I said the cat crept in
ooh
and crept out again.
I said the cat crept in and we crept out again.
I said a hey you guys
look who's awaitin' outside
. . .
Hey you guys
you can hear that alley cat cry
Well she ain't superstitious but she's hangin'
on life No. 9
Well you may not know it but she hides in the light
And she may not know it but this cat can bite
I said a hey you guys
look who's awaitin' outside.
And then the cat crept in and crept out again
. . .
I said a hey you guys
look who's awaitin' outside
. . .
Hey you guys
look who's waiting outside
She got style you can see it in her feline eyes
Well she may be flashin' like a neon sign
But you can't touch her 'cause she's mine all mine.
I said a hey you guys
look who's awaitin' outside.
And then the cat crept in and crept out again