Motorhead - Boogeyman

Tłumaczenie:


Wiadomo,każdy ma swojego stracha,
Każdy się czegoś tam obawia,
Boi pająków,boi szczurów,
Boi,że kot mu przejdzie drogę,
Boi wszystkiego co porusza się,
Boi stworzeń mających racice dwie

Ja się nie boję,żyłem życiem solidnie,
Ja się nie boję,by stanąć do walki
Ja się nie boję,ponieważ wierzę
Nie boję,by nosić duszę na ramieniu,
Nie boję by wyciągnąć swoją rękę
Jedynie obawiam się Postracha

Nie da się zatańczyć z Postrachem,
Nie da się zatańczyć z Postrachem,
Nie da się zatańczyć z Postrachem,
Nie da się zatańczyć z Postrachem,
Wystrzegaj się jak tylko możesz,
Lecz nie zadzieraj z Postrachem

On się kryje pod twoim łóżkiem,
On się skrywa w głowie twej,
On się kryje za twoim okiem,
On będzie tam aż nie nadejdzie twój czas
Jeżdżąc z bronią nowym TransAmem
Wyglądaj za Postrachem

Tekst piosenki:


You know everybody's scared,
Everybody better beware
Scared of spiders, scared of rats,
Scared of being crossed by cats
Scared of everything that moves,
Scared of things with cloven hooves

I ain't scared, live my life allright
I ain't scared, to stand and fight
I ain't scared, 'cos I believe
Ain't scared, to wear my heart on my sleeve
Ain't scared to show my hands
But I'm scared of the boogeyman

You can't boogie with the boogeyman,
You can't boogie with the boogeyman,
You can't boogie with the boogeyman,
You can't boogie with the boogeyman,
Hold out any way you can,
But don't mess with the boogeyman

He's hiding underneath your bed,
He's hiding inside your head
He's hiding behind your eye
He be there until you die
Ridin' shotgun in your new transam
Slide over for the boogeyman