MiyaGi - Небо (Niebo)

Tłumaczenie:


Kwiatami wypełniony Anioł, weź za to swoją duszę
Poprawiłem błąd, Miyagi jest słaby i nieuczciwy
młody i dla ciebie na dnie szklanej studni lub w sałatce
Tylko nie czekaj
Będę dla ciebie stracony, ale sprawdzony
Zostaliśmy nam powierzeni na zawsze
pod rytm treściwy, roztrzaskany w spokoju, mój wiersz - towarzystwo
fala-lira, wrze w żyłach, kocham bardzo
Jesteś moim niebem
chmury przelewają się obok
Jesteś moim niebem
Ta miłość od wieków
Tylko nie czekaj
Deszcz na szczytach
miasto stanie się zimne, a ja jestem na dziedzińcach
Boże, modlę się za ciebie, zetrzyj zniewagę
będzie wiatr
Jestem miłośnikiem muzyki, a ty jesteś cenioną melodią
my także chodzimy po świecie, w ślad za nieznanym
i odtąd ani smutku, ani kłopotu nie możemy zobaczyć

Kocham cię, niebo, namaluj mnie wodą
Oświeć mnie światłem, zachowaj moją miłość
Zabierz mnie pod wiatr, rozkaż mi wszystko
Nasza piosenka nie jest skończona - dokończmy ją razem

Gwiazdy dały mi cud, trzymają mnie za rękę
było fajnie
Słaniałem się na nogach do domu, deszcz bębnił w kałużach
Świece, kolacja, wino, filmy, cola, krążym po mieście
bez powodu, uśmiechnij się teraz
Wczoraj przeczytałem kwiaty dla Algernona
Zagrałem w lustrze absurdalne Capone
Kawą oczy otwarte, noc, muzyka i notatki
W utworze, kochaj ode mnie do Minnesoty
Z zachodem słońca, świtem naszych dusz, rozpieszczaliśmy
Piosenki, które nie są odcieniami szkarłatu
Jesteś niebem, jestem pod chmurami z ręką do słońca
Docieram do ciebie, nawet jeśli świat się przewróci
Jesteś moim niebem
chmury przelewają się obok
Jesteś moim niebem
Ta miłość od wieków

Kocham cię, niebo, namaluj mnie wodą
Oświeć mnie światłem, zachowaj moją miłość
Zabierz mnie pod wiatr, rozkaż mi wszystko
Nasza piosenka nie jest skończona - dokończmy ją razem(x2)

Tekst piosenki:


Цветами заваливал Ангела, душу забери за так
Прибрала брадак, Мияги слаб и поддат
молод и за тебя до дна бокал ну или же в салат
Ты погоди не ной только
Я буду для тебя потерянным временем, но проверенным
Мы с тобой на веки друг другу были доверенны
под бит жирный, разбит мирно, мой стих -фирма
волна- лира, кипит в жилах, люблю сильно
Ты мое небо
мимо плывут облака
Ты мое небо
Эта любовь на века
Ты погоди не ной только
дождем по козырькам
окатит холодом город, а я по дворам
Бога молю за тебя, сотру до дыр обиду
буду ветром
Я-меломан, а ты- мелодия заветная
мы же гулять по миру, по следам неведомым
и впредь нам ни беды ни горя ни видать

Я люблю тебя небо, окати меня водой
Озари меня светом, сохрани мою любовь
Унеси меня ветром, расскажи мне обо всем
Наша песня не допета – допоем ее вдвоем

Подарили звезды мне чудо, за руку держи меня
было круто
Топали в ногу до дома, дождь барабанил по лужам
Свечи вино ужин , кола кино кружим по городу
повода без,улыбнись ну же
Вчера перечитала цветы для Элджернона
Я в зеркало отыгрывал нелепого Капонэ
Кофе глаза приоткроет, музыка ночь и ноты
В треке любовь от меня тебе до Миннесоты
Закатами алыми, рассветами душы мы баловали
Песнями, что не допеты оттенками алыми
Ты -мое небо, я по облакам рукой до солнца
долечу до тебя даже если мир перевернется
Ты мое небо
мимо плывут облака
Ты мое небо
Эта любовь на века