Minor Threat - Betray

Tłumaczenie:


Może to nie była niczyja wina
Wiem że nie była moja
Ale teraz kiedy ruszyłeś w przód
Zgaduję, że jestem następny w kolejce
Myślałem, że mamy te same pomysły
Ale ty, ty udowodniłeś mi, że jest inaczej
Już wcześniej zrobili ze mnie głupca
Ale nigdy na tak długo

ZDRADA

Więc co teraz? Czy uściśniemy sobie ręce,
I pójdziemy w inne strony?
Czy też otworze swój umysł,
I pójdę za tobą we mgłę?
Nie, zobaczę cię jutro
Ten sam kanał, ten sam czas, to samo miejsce
Nigdzie nie idę
Bo rezygnuję z twojego pieprzonego wyścigu

ZDRADA

Kurwa, powinniśmy zostać młodzi
Ale teraz jest już koniec, to się skończyło, to jest zrobione
Normalne oczekiwania, były z nami po drodze
Ale teraz jest już koniec, to się skończyło, to jest zrobione

Tekst piosenki:


Maybe it was no one's fault
I know it wasn't mine
But now that you've moved along
I guess I'm next in line
I thought we had the same ideas
But you, you proved me wrong
I've been played the fool before
But never for quite so long

BETRAY

So what now? Do we shake hands,
And go our separate ways?
Or do I open my mind,
And follow you into the haze?
No, I'll see you tomorrow
Same channel, same time, same place
I'm not going anywhere
Cause I quit your fucking race

BETRAY

Goddammit, we were supposed to stay young
And now it's over, it's finished, it's done
Normal expectations, they were on the run
But now it's over, it's finished, it's done