Mina - Carmela

Tłumaczenie:

Ta ciemna alejka nigdy się nie kończy
I nawet słońce ją mija i ucieka
Ale ty tam jesteś, różo, gwiezdna skało
Carmela Carmè
I płaczesz tylko gdy nikt nie widzi
I krzyczysz tylko gdy nikt nie słyszy
Ale nie jest wodą krew w żyłach
Carmela Carmè
Jeśli miłość jest przeciwieństwem śmierci, i ty to wiesz
Jeśli jutro jest tylko nadzieją, i ty to wiesz
Nie każ mi czekać do jutra
Uściśnij mnie w swoich ramionach dziś wieczór
Carmela Carmè

Tekst piosenki:

'Stu vico niro nun furnesce maje,
e pure 'o sole passe e se ne fuje,
ma tu stai llà tu rosa preda 'e stelle
Carmela Carmè.
E chiagne sulo si nisciuno vede
e strille sulo si nisciuno sente
ma nun è acqua 'o sanghe dint'e vvene
Carmela Carmè.
Si l'ammore è 'o ccuntrario d'a morte
e tu 'o ssaje, si dimane è sultanto speranza
e tu 'o ssaje,
nun me può fa aspettà fino a dimane
astrigneme int'e braccia 'pe stasera
Carmela Carmè