Miley Cyrus - Best of Both Worlds
Tłumaczenie:
Oooh
Jedziemy wszyscy!
Och tak
Chodź!
Masz limuzynę z przodu,
Gorące style, każdy but, każdy kolor.
Tak, kiedy jesteś popularny może być zabawnie.
To naprawdę ty, ale nikt tego nie odkryje.
Czasami jesteś jak większość twych przyjaciół.
Ale na scenie jesteś gwiazdą!
Dostajesz to co najlepsze z obu światów!
Zrelaksuj się, wrzuć na luz,
Więc kołyszesz się na show.
Dostajesz to co najlepsze z obu światów!
Połącz to wszystko razem i wiesz, że to jest najlepsze z obu światów.
Najlepsze z obu światów.
Idziesz na premierę filmu. (Czy to Orlando Bloom?)
Słyszysz swoją piosenkę w radiu.
Życie podwójnym życiem jest trochę dziwaczne,
Ale w szkole jest świetnie, bo nikt nie wie.
Tak, jesteś dziewczyną z małego miasta,
Ale to wielki czas kiedy grasz na swojej gitarze!
Dostajesz to co najlepsze z obu światów!
Zrelaksuj się, wrzuć na luz,
Więc kołyszesz się na show.
Dostajesz to co najlepsze z obu światów!
Połącz to wszystko razem i wiesz, że to jest najlepsze z obu
Wiesz, że to najlepsze z obu światów.
Zdjęcia i autografy.
Twoja twarz we wszystkich magazynach.
Najlepszą częścią to bycie tym kim chcesz być!
(Najlepsze! Najlepsze!) Tak, najlepsze z obu!
(Najlepsze! Najlepsze!) Dostajesz najlepsze z obu!
(Najlepsze! Najlepsze!) Chodź, najlepsze z obu!
Kto by zechciał pomyśleć, że dziewczyna jak ja,
Chciałaby żyć podwójnie jako supergwiazda!
Dostajesz to co najlepsze z obu światów!
Zrelaksuj się, wrzuć na luz,
Więc kołyszesz się na show.
Dostajesz to co najlepsze z obu światów!
Połącz to wszystko razem i wiesz, że to jest najlepsze z obu światów.
Dostajesz to co najlepsze z obu światów!
Bez ochrony i peruki
Możesz iść gdziekolwiek.
Dostajesz to co najlepsze z obu światów!
Połącz to wszystko razem
O tak!
Jest o wiele lepiej bo wiesz że dostałeś to co najlepsze z obu światów!
Tekst piosenki:
Oooh
Here we go everybody!
Oh yea
Come on!
You get the limo out front
Have the styles, every shoe, every color
Yeah when you're famous it can be kinda fun
It's really you but no one ever discovers
In some ways, you're just like all your friends
But on stage you're a star
CHORUS
You get the best of both worlds
Chill it out, take it slow
Then you rock out the show
You get the best of both worlds
Mix it all together
And you know that it's the best of both worlds
The best of both worlds
You go to movie premiers (was that Orlando Bloom?)
Hear your songs on the radio
Livin' two lives is a little weird
But school's cool 'cause nobody knows
Yeah you get to be a small town girl
But big time when you play your guitar
Chorus
You get the best of both worlds
Chill it out, take it slow
Then you rock out the show
You get the best of both worlds
Mix it all together
And you know that it's the best of both
You know, the best of both worlds
Pictures and autographs
You get your face in all the magazines
But best part is that
You get to be whoever you wanna be
Best...best...yeah the best of both
Best...best...you got the best of both
Best...best...come on the best of both
Who would'a thought that a girl like me
Would double as a super star
You get the best of both worlds
Chill it out, take it slow
Then you rock out the show
You get the best of both worlds
Mix it all together
And you know that it's the best
You get the best of both worlds
Without the shades and the hair
You can go anywhere
You get the best of both girls
Mix it all together...oh yeah
It's so much better
'Cause you know you've got
The best of both worlds